omamori← К карте Японии

Префектура Тиба

Тиба: гора-пила, арахис и веера из бамбука

Смотровая площадка с перилами на краю скалы, за ней зелёные холмы до горизонта

Смотровая площадка «Дзигоку-но-дзоки», то есть «взгляд в ад», выступает с обрыва горы Нокогирияма, а под ней до горизонта тянутся зелёные холмы полуострова Босо

Гора с зазубренным хребтом и площадка над пропастью, праздник, ради которого в Нариту съезжается почти полмиллиона гостей, рыбацкая закуска из сырой рыбы и рёкан, из окон которого видно Тихий океан. Рассказываем, за чем ехать в префектуру Тиба.

Карта: 18 мест из 17 статей · все статьи о Тибе

Карта

Тиба на карте

18 мест из наших статей о префектуре Тиба: святилище Катори и купеческая Сахара, натуральное сакэ и стекло Sugahara, железная дорога Коминато и музей у озера Итихара, юг полуострова Босо, Ураясу и город Тиба. Нажмите на точку, чтобы открыть статью.

Пунктирный круг означает, что точка примерная: место находится в этом районе или на этом острове.

О префектуре

Полуостров, который кормит всю столицу

Тиба лежит к востоку от Токио, на полуострове Босо, который вдаётся в Тихий океан. Море окружает его с трёх сторон, а сама префектура состоит из холмов Босо, довольно ровного плато в центре и равнин в бассейне реки Тонэ.

Когда-то здесь были три провинции: Ава, Кадзуса и Симоса, и название полуострова собрано из двух их названий. В эпоху Эдо, то есть с XVII века, эти земли ценились как ближние к правительству сёгунов: частью они принадлежали ему напрямую, частью доставались его вассалам. Самым крупным было княжество Сакура с замком Сакура, который считался одной из крепостей, прикрывавших Эдо, и с городом при замке.

Зимы здесь тёплые, лето нежаркое, климат морской и мягкий, поэтому здесь хорошо развиты сельское хозяйство и рыболовство, и Тибу называют кухней столичного региона. При этом рядом с Токио хватает и природы, и развлечений: в парках Токийского Дисней-ризорта, то есть Disneyland и DisneySea, всегда полно гостей, а международный аэропорт Нарита, главные воздушные ворота страны, принимает рейсы со всего мира.

Что посмотреть

Гора-пила и площадка над пропастью

Гора Нокогирияма

Нокогирияма переводится как «гора-пила»: гребень у горы зазубрен, как зубья пилы. С вершины открывается панорама на десятки километров, а у самого обрыва выступает смотровая площадка «Дзигоку-но-дзоки»: стоять на ней и смотреть в долину внизу решаются не все.

Справки
храм Нихондзи на горе Нокогирияма
Телефон
+81 470-55-1103

Что ещё посмотреть

  • Умихотару, парковочная зона на искусственном острове посреди Токийского залива
  • Наритасан Синсёдзи, старинный буддийский храм, и улица Омотэсандо, которая ведёт к его воротам
  • Касори кайдзука, ракушечная насыпь эпохи Дзёмон, то есть древнейшего периода истории Японии

Праздники

Три дня повозок и барабанов в Нарите

Праздник Гион в Нарите

Имя празднику дал квартал Гион в Киото, где родилась эта традиция, и сами шествия когда-то устраивали, чтобы молиться об избавлении от эпидемий. В Нарите Гион встречают около 450 000 гостей. По улицам выходят десять богато украшенных повозок и один микоси, то есть переносное святилище, которое участники несут на плечах. Три дня подряд процессия обходит улицу Омотэсандо у храма Наритасан и окрестные кварталы.

Праздничная повозка с резьбой и фонарями на улице, вокруг участники в одинаковых куртках
Повозку с резьбой и фонарями тянут по улице участники праздника в одинаковых куртках
Когда
каждый год в ближайшие к 7, 8 и 9 июля пятницу, субботу и воскресенье
Место
1 Narita, Narita, Chiba, храм Наритасан Синсёдзи и улица Омотэсандо

Другие праздники

  • Танабата в Мобаре, летний праздник в честь встречи двух звёзд, когда улицы города украшают праздничными фигурами
  • Большой праздник в Саваре, шествие старинных повозок, которое ЮНЕСКО внесла в список нематериального наследия
  • Праздник в Охаре, во время которого участники входят с микоси прямо в морскую воду

Музеи и архитектура

Музей в белом замке посреди леса

Мемориальный музей искусств DIC Кавамура

Коллекция строится вокруг искусства XX века, и смотреть её можно не только в залах: музей окружён парком площадью около десяти гектаров, где среди деревьев расставлены скульптуры под открытым небом.

Музей с двумя круглыми башнями, лужайка и пруд с фонтаном
Музей стоит за лужайкой с прудом и фонтаном, а за зданием поднимается стена леса
Адрес
631 Sakado, Sakura, Chiba
Телефон
+81 50-5541-8600 (единая справочная служба)
Сайт
kawamura-museum.dic.co.jp

Что ещё посмотреть

  • Городской музей искусств Тибы в самом центре города
  • Художественный музей префектуры Тиба
  • Музей Хоки, первый в Японии музей реалистической живописи

Местная кухня

Закуска, за которую не стыдно облизать тарелку

Намэро

Намэро, то есть «облизать до самой тарелки», это блюдо рыбаков: ставриду или сардину рубят ножом вместе с соевой пастой мисо, зелёным луком и другой ароматной зеленью. Считается, что оторваться от намэро невозможно.

Порубленная сырая рыба с зеленью на узорчатой тарелке, рядом редис и лист периллы
Намэро подают горкой на узорчатой тарелке, рядом редис дайкон, лист сисо, то есть японской периллы, и цветы

Что ещё попробовать

  • Такомэси, рис, сваренный вместе с осьминогом
  • Футомаки, толстые суши-рулеты с начинкой из нескольких слоёв
  • Суп дангодзиру с фрикадельками из сардины

Где поесть

Итальянская кухня в усадьбе среди зелени

Ristorante Castello

Ресторан занимает увитый зеленью особняк: здесь готовят итальянскую кухню по правилам, привезённым из Италии, а в погребе всегда хранится не меньше четырёх тысяч бутылок вина. Напротив дома разбит свой огород, где для кухни выращивают овощи и травы.

Светлый зал ресторана с высоким потолком, столами и стеклянными дверями в сад
В зале под арочным потолком накрыты столы с белыми скатертями, а за стеклянными дверями виден сад
Адрес
1567-2 Usui, Sakura, Chiba
Телефон
+81 43-489-8951
Часы
с 11:30 до 15:30 (последний заказ в 14:30) и с 17:30 до 22:30 (последний заказ в 21:00)
Выходной
среда
Сайт
ristorante-castello.jp

Ремёсла

Веер из цельного ствола бамбука

Утива босю

Утива это японский круглый веер, а босю значит «полуостров Босо». Утива босю делают в южной части полуострова из целого ствола бамбука: его круглая часть становится ручкой, а дальше ствол делится от 48 до 64 тонких спиц, которые связывают нитью в полукруг с решётчатым окошком.

Два круглых бамбуковых веера на белом фоне
Веер собирают из целого ствола бамбука: на жёлтом нарисованы стрекозы, на синем написаны крупные иероглифы
Справки
отдел торговли и туризма города Минамибосо
Телефон
+81 470-33-1092
Сайт
bosyu-uchiwa.com

Что привезти

Бутылка сакэ и пирог с арахисом

Сакэ «Косигои» дзюммай дайгиндзё

Косигои это марка сакэ от сакеварни Ёсино в Тибе, а дзюммай дайгиндзё, высшая категория сакэ, которое делают только из риса, воды и закваски, без добавления спирта. Здесь берут рис ямада-нисики из префектуры Хёго, лучший сорт для сакэ, и бродят его при низкой температуре, поэтому аромат получается утончённым, а вкус лёгким.

Тёмная бутылка сакэ с золотым гербом на этикетке на белом фоне
Бутылка «Косигои» дзюммай дайгиндзё: на этикетке указано, что для сакэ взяли рис ямада-нисики
Цена
2750 иен за 720 мл
Телефон
+81 470-76-0215
Сайт
koshigoi.com

Пирог с арахисом от «Орандая»

Кондитерская «Орандая», название которой переводится как «голландский дом», начиняет пирожное пастой ан, то есть сладкой пастой из бобов, в которую добавлен сваренный в сиропе арахис из Тибы.

Печенье-пай с арахисовой начинкой, целые орехи и упаковка на деревянной доске
Одно пирожное разрезано, чтобы была видна начинка, рядом лежат целые орехи в скорлупе и очищенные
Цена
172 иены за штуку
Телефон
+81 120-063-065 (только для заказов по почте)
Сайт
orandaya.net

Где остановиться

Рёкан, из окон которого видно океан

Монъя

Монъя это рёкан, то есть японская гостиница с циновками татами и собственным горячим источником. Гостиница стоит прямо на берегу: все номера выходят окнами на Тихий океан, а для гостей с маленькими детьми здесь продумали отдельные удобства, поэтому сюда часто приезжают семьями.

Комната с низким столиком и циновками, вид на море из окна
В номере низкий столик и циновки на полу, а за раздвижными окнами видно море и скалистый берег
Адрес
232 Shirahama, Shirahama-cho, Minamiboso, Chiba
Телефон
+81 470-38-3151
Номеров
25
Цена
от 14 000 иен за ночь с завтраком и ужином, без налога
Сайт
monya.co.jp

Местный диалект

Как здесь хвалят еду и жалуются на солнце

Рекорды

Три первых места страны

Вопросы и ответы

Проверьте себя

Какое лакомство придумали сотрудники железной дороги в Тёси?

Нюрэ-сэмбэй, влажное рисовое печенье. Его придумали как побочный заработок, когда частная железная дорога города Тёси оказалась на грани разорения. Соус для печенья делают на «Ямасе», самой известной соусной фирме города. Вслед за печеньем появились и другие сувениры, например «Мадзуй-бо», название которого переводится как «невкусная палочка».

Какой фрукт здесь выращивают больше всех в стране?

Грушу. Тёплый климат и почвы из вулканического пепла подходят ей как нельзя лучше. В префектуре растят шесть основных сортов, среди них Косуи, Хосуи и Нидзиссэйки, то есть «двадцатый век». Урожай собирают с конца июля до середины октября.

Справочник

Тиба в цифрах

Общие данные

Административный центрТиба
Муниципалитеты37 городов, 16 посёлков и 1 село
Площадь5158 км²
Население6,26 млн человек
Плотность населения1218 чел./км²
Туристов в год71,73 млн
Символ-деревоподокарпус
Символ-цветокцветы рапса
Символ-птицаовсянка

Климат

Средняя годовая температура17,2 °C
Средний максимум32,2 °C
Средний минимум1,8 °C
Осадки1261 мм в год
Ясных дней30
Дней с осадками96
Дней со снегом17

Для путешественника

Горячих источников86
Отелей и рёканов1293
Художественных музеев8
Музеев36
Придорожных станций митиноэки29
Объектов культурного наследия85, из них 4 национальных сокровища
Национальные сокровищабронзовое зеркало с лозой и морскими зверями из святилища Катори и другие
Исторических памятников30
Живописных мест4
Памятников природы19
Наследие ЮНЕСКОшествия с праздничными повозками, в том числе шествие повозок в Саваре
Национальные и квазинациональные паркиМинамибосо и Суйго Цукуба, всего 2

Природные памятники

Рыбка миякотанаго, тысячествольный гинкго, ракушечный слой Киносита, огромное камфорное дерево в Кандзаки, гигантская криптомерия в Сэйтё, обрывы Бёбугаура и другие.

Наши статьи

Все статьи о Тибе