Префектура Вакаяма · Нати-Кацуура · праздник

Огненный праздник Нати: факелы, веерные паланкины и водопад, к которому возвращается божество

Мужчины с горящими факелами ведут шествие веерных паланкинов — Шествие веерных паланкинов ведут прихожане с огромными факелами. На дороге к святилищу Хиро-дзиндзя огонь очищает путь.

Раз в году божество святилища Кумано Нати-тайся возвращается к водопаду Нати, своему родному дому. Его несут в высоких веерных паланкинах, а дорогу очищают огнём двенадцати огромных факелов.

Праздник

Божество возвращается домой

Святилище Кумано Нати-тайся в городке Нати-Кацуура на юге префектуры Вакаяма входит в число трёх великих святилищ Кумано. Его главный ежегодный праздник «Нати-но оги-мацури», праздник вееров, проводят каждое 14 июля.

Двенадцать «оги-микоси», веерных паланкинов, которые, как считается, изображают солнце, несут от главного здания святилища к водопаду Нати. Участники молятся о богатом урожае и благополучии в доме. Водопад почитается как тело божества святилища Хиро-дзиндзя, младшего святилища Кумано Нати-тайся, поэтому праздник называют ещё ежегодным возвращением бога в родные места.

Важную роль в нём играют двенадцать огромных факелов, и отсюда второе название: «Нати-но хи-мацури», огненный праздник Нати. Вера Кумано выросла из почитания природы, и этот праздник можно назвать её символом.

Главное

Факелы по 50 килограммов

Мужчины в белых одеждах поднимают пылающие факелы — Мужчины в белом поднимают над головой горящие факелы.

Знаток японских праздников, который рассказал нам об Оги-мацури, советует смотреть прежде всего на факелы. Каждый весит около 50 кг. Их делают местные жители из расщеплённых досок кипариса хиноки, собранных в форме кадки. Мужчины вскидывают факелы на плечи с криками «Харя! Харя!».

Высокие красные паланкины с веерами на каменной лестнице — Веерные паланкины несут прихожане святилища в синих одеждах.

Не меньше впечатляют и сами паланкины. Каждый высотой около 6 метров и изображает водопад Нати.

Танец

Дэнгаку, который помнит Средневековье

Танцоры в красных одеждах и широких шляпах на деревянной сцене — Танцоры дэнгаку в красных костюмах и широких шляпах на сцене святилища.

В день праздника на специальной сцене святилищу подносят разные исполнительские искусства. Самое известное из них «Нати-но дэнгаку», танец, внесённый в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. В нём сохранились черты средневековых представлений: танцоры в костюмах дэнгаку исполняют неторопливый торжественный танец.

«Нати-но оги-мацури», святилище Кумано Нати-тайся

Адрес: префектура Вакаяма, уезд Хигаси-Муро, Нати-Кацуура, Натисан, 1
Даты: ежегодно 14 июля
Как добраться: от станции Кии-Кацуура линии JR автобусом «Кумано Гобо Нанкай» до остановки Натисан около 30 минут, на такси около 20 минут