omamori← Вакаяма на карте

Префектура Вакаяма · Минабэ · отель и онсэн

Отель «Гранд Меркюр» в Минабэ: морской участок Кумано-кодо и чёрная вода онсэна

Женщина в ярком наряде паломницы стоит на песчаном берегу у моря
Проводница в парадном наряде паломницы на берегу у Минабэ.

Отель «Гранд Меркюр» в городке Минабэ стоит в стороне от главных туристических мест, зато у самого моря. Отсюда гостей водили по единственному морскому участку старых паломнических троп Кумано-кодо, а вечером можно было сравнить три сорта местного сакэ и полежать в онсэне с чёрной водой.

Отель

Курорт для знакомства с краем

Сеть «Гранд Меркюр» (Grand Mercure) ставит свои курортные отели не в самых людных местах, а там, где можно ближе узнать местную жизнь. Для этого придумана программа «Мусуби-бито», что можно перевести как «люди, которые связывают»: гостей знакомят с жителями края, его ремёслами и традициями.

Отель в Минабэ стоит на тихом побережье префектуры Вакаяма, к югу от города Вакаяма. Местная гордость Минабэ это древесный уголь бинтётан, и его добавляют даже в воду онсэна.

В отеле 324 номера, стоимость включает ужин, завтрак и напитки. Кормят шведским столом, японской и европейской кухней. Кроме ресторана и большой купальни есть лаунж, магазин и ванна для ног.

Прогулка

Морской путь паломников

Кумано-кодо это сеть старинных троп, по которым веками шли паломники к трём великим святилищам Кумано на юге полуострова Кии. Почти все тропы идут через горы, и лишь один участок проходит вдоль моря. Он начинается как раз у Минабэ, на длинном песчаном пляже Сэнри-но-хама.

Зимой 2025 года отель водил по этому участку гостей. Проводница по имени Наги встречала их в «цубо-сёдзоку», парадном наряде, в котором в старину женщины отправлялись в паломничество. Маршрут длиной около 5 км начинается на пляже Сэнри-но-хама, проходит мимо святилища Сэнри-одзи и храма Сэнри-каннон, а затем через сливовые сады. По дороге вспоминают людей, которые шли здесь к Кумано столетия назад. На привале, с видом на море, гостей угощали чаем и сладостями из Вакаямы.

Прогулка длилась около трёх часов и начиналась в 9:30 или в 13:30. В 2025 году один участник платил 10 000 иен, при двух участниках цена была 8000 иен с человека. Летом программа не проводилась, дети допускались с 10 лет, а в группе было не больше восьми человек. Даты нужно было уточнять в отеле заранее.

Вечер

Сакэ Кисю и онсэн на угле

За ужином можно было заказать за отдельную плату сравнение трёх сортов местного сакэ. Кисю это старое название края, и здешние пивоварни делают сакэ, которое пьют медленно, с закусками.

Три бокала сакэ и закуски на столе
Три сорта сакэ Кисю от местных пивоварен подают к ужину вместе с закусками, за дополнительную плату.

Самая необычная купальня отеля под открытым небом, с «чёрной водой»: в неё добавляют местный уголь бинтётан. Купальня смотрит прямо на пляж Сэнри-но-хама, и в воде слышно, как набегают волны.

Открытая купальня онсэна с видом на море
В «чёрной воде» с углём бинтётан слушают шум волн на пляже Сэнри-но-хама.

В 2025 году ночь с ужином и завтраком стоила от 26 500 иен с человека при двухместном размещении, с налогом и сервисным сбором, напитки включены.

«Гранд Меркюр Вакаяма Минабэ»

Адрес
префектура Вакаяма, уезд Хидака, Минабэ, Ямаути, Омэцу-томари, 348
Телефон
+81 3-6627-4732 (бронирование)
Номера
324
Цены / Вход
от 26 500 иен с человека за ночь с ужином и завтраком при двухместном размещении, с налогом и сервисным сбором, всё включено
Заезд / выезд
15:00 / 11:00
Как добраться
на машине около 10 минут от развязки Минабэ скоростной дороги Ханва; от станции JR Минабэ около 10 минут на трансфере отеля (по предварительной записи)
Сайт
grand-mercure-wakayamaminabe-resortandspa.jp

Прогулка «Мусуби-бито» по Кумано-кодо

Даты
по запросу, летом не проводится
Часы работы
начало в 9:30 и 13:30, около 180 минут
Цены / Вход
10 000 иен для одного участника, 8000 иен с человека для двоих, для групп от трёх человек по запросу