Префектура Сидзуока · Мацудзаки · онсэн

SANPOUEN на онсэне Сакурада: свежий источник прямо из-под земли и бассейн глубиной в метр

Открытый каменный бассейн онсэна под деревянным навесом и синим небом — Большой открытый бассейн рёкана: камни, деревянный навес и склон, поросший лесом.

Бывают дни, когда хочется не бодрости, а покоя, чтобы кто-то просто пожалел и дал выдохнуть. Для таких дней исследовательница онсэнов советует рёкан SANPOUEN на онсэне Сакурада, на западе полуострова Идзу.

Вода

Источник прямо из-под земли

Онсэн Сакурада находится в городке Мацудзаки на западном побережье полуострова Идзу. Здешний рёкан SANPOUEN знаменит прежде всего тем, как в нём обращаются с водой.

Ценность горячего источника во многом зависит от того, как его используют. Свежая вода ощущается плотной и упругой, словно тебя крепко обнимают. Чтобы сохранить эти свойства, в SANPOUEN придумали собственный способ подачи, который называют «прямой связью с недрами». Только что поднявшуюся из скважины воду не держат на воздухе, не разбавляют холодной и не сбрасывают с неё давление. Как раз на этих трёх этапах источник обычно теряет силу. Вода выходит на поверхность с температурой 72 °C, её остужают за счёт испарения и в большом количестве сразу подают в купальни.

Состав у источника натриево-кальциевый сульфатный, вода щелочная. По ощущениям она будто бережно приводит в порядок каждую клетку тела.

Кипарисовая купальня, вода переливается через край — Кипарисовая купальня. Воду из источника подают со дна, и свежесть здесь чувствуется сразу.

Крытая купальня из японского кипариса хиноки устроена так, что вода поступает в неё со дна. Поверхность приподнимается, как при поверхностном натяжении, и вода широким потоком переливается через край. Стоит погрузиться в эту массу воды, и чувствуешь её тяжесть: упругая вода словно мягко выталкивает тебя обратно.

Купальни

Бассейн на двадцать татами

Главная гордость рёкана это большой открытый бассейн. Он тоже наполнен свежей водой из источника, без разбавления, и вода в нём постоянно обновляется. Бассейн бронируют бесплатно, поэтому на время его можно получить целиком в своё распоряжение.

Большой открытый бассейн онсэна среди камней и деревьев — Открытый бассейн площадью 20 татами, глубиной 1 м и длиной 10 м. В воде можно даже ходить, а особенно красиво здесь в лунную ночь.

Бассейн длиной 10 метров вмещает 31 тонну воды. Глубина в метр позволяет купаться стоя, и тело становится лёгким, почти невесомым. В такой воде хорошо просто стоять или медленно гулять из конца в конец.

Кроме того, в рёкане есть общие крытые купальни, отдельная купальня для семей и три номера с собственным онсэном. Купаться без ночёвки здесь нельзя.

Рёкан

Семейное гостеприимство

SANPOUEN держит одна семья, и тепло этого дома чувствуется и в еде. На столе сашими из рыбы, пойманной у западного берега Идзу, и целиком тушёный кинмэдай, золотоглазый берикс. Рис выращивают на собственном поле без пестицидов: сорняки на нём убирают утки, а урожай сушат на солнце. На десерт подают местные цитрусовые.

Номер рёкана с деревянным полом и кроватями — Всего в рёкане 10 номеров: от простых комнат с деревянным полом и кроватями до двухуровневых номеров в стиле старого амбара с открытой купальней.

Ужин и завтрак накрывают в отдельных комнатах для трапез: вечером подают авторский японский ужин из нескольких блюд, утром японский завтрак. В 2022 году ночь с ужином и завтраком стоила от 18 700 иен с налогом и сервисным сбором. Одного гостя тоже примут, но бронировать нужно по телефону и за отдельную доплату.

Деревянный вход в рёкан с решётчатыми дверями и каменной дорожкой — Вход в рёкан: тёмное дерево, решётчатые двери, каменные плиты и чаша для воды у порога.

SANPOUEN

Адрес: префектура Сидзуока, уезд Камо, Мацудзаки, Сакурада, 569-1
Телефон: +81 558-42-2561
Цены / Вход: ночь с ужином и завтраком от 18 700 иен (с налогом и сервисным сбором)
Номера: 10
Заезд / выезд: 15:00 / 10:00
Выходные: вторник и среда (бывают изменения из-за праздников)
Как добраться: на машине около 1 часа от съезда Цукигасэ скоростной дороги Идзу-Дзюкан; от станции Идзукю-Симода автобусом около 45 минут до остановки Сакурада, оттуда около 3 минут пешком
Сайт: sakurada-onsen.com