omamori← Сага на карте

Префектура Сага · Уресино · рёкан и кафе

Wataya Besso в Уресино: старый рёкан у реки и кафе Пьера Эрме с видом на сад

Вход в рёкан Wataya Besso в сумерках с подсвеченным навесом
Рёкан Wataya Besso занимает территорию в 20 000 цубо, это около 6,6 гектара.

Уресино на западе префектуры Сага знаменит тремя вещами: зелёным чаем, фарфором Хидзэн-Ёсида и горячими источниками. Рёкан Wataya Besso собрал их под одной крышей, а в 2021 году открыл у себя кафе Пьера Эрме.

Рёкан

Wataya Besso: город в городе на берегу реки

Чай, фарфор и онсэны в Уресино передаются из поколения в поколение уже несколько веков. Здешний чай вырос на земле, где когда-то впервые стали обжаривать чайный лист в котле. Его растят на террасах среди туманных гор и в котловине, и у зелёного чая Уресино глубокий цвет, сильный аромат и насыщенный вкус. Ради одной чашки такого чая в город едут нарочно: это направление называют чайным туризмом.

Wataya Besso стоит по обоим берегам реки Сиота, на территории в 20 000 цубо. Здесь две гостиницы, ресторан и спа на горячих источниках. В 2020 году рёкан уже предлагал гостям поездки, в которых соединялись чай Уресино, онсэн и фарфор Хидзэн-Ёсида.

Бурная река Сиота у каменной набережной под ветвями деревьев
Река Сиота течёт прямо под окнами рёкана, и шум воды слышен в номерах.

Многие части огромной территории долго стояли без дела. Рёкан сдаёт их в аренду и постепенно восстанавливает: собственные плотники бережно обновляют здания, сохраняя японскую архитектуру и дух эпохи Сёва. В ноябре 2021 года, к 71-й годовщине рёкана, здесь запустили Reborn Wataya Project и открыли или обновили сразу семь заведений. Главным из них стало кафе Пьера Эрме.

Мастер

Пьер Эрме и японские продукты

Чёрно-белый портрет кондитера Пьера Эрме
Пьера Эрме называют одним из главных кондитеров XXI века.
Пьер Эрме Французский кондитер, родился в эльзасской семье, где кондитерским делом занимались четыре поколения. В 14 лет начал учиться у Гастона Ленотра. Журнал Vogue назвал его «Пикассо кондитерского искусства». Его девиз: «Единственный ориентир это удовольствие от вкуса».

Эрме известен тем, что всю жизнь ищет новые сочетания и при этом предельно строг к продуктам и технике. Его пирожные отличаются точностью и сдержанной красотой. Бренд охотно работает с японскими продуктами, а линия Made in Pierre Hermé задумана для того, чтобы показывать миру лучшее, что есть в Японии. Для такой витрины выбрали именно Wataya Besso.

Кафе

Лаунж с видом на сад «Хаконива»

Первое кафе Made in Pierre Hermé открылось в рёкане в 2021 году. За два года команда познакомилась с продуктами и фермерами префектуры Сага, и 1 июля 2023 года кафе перезапустили с новым меню. Рёкан хотел, чтобы в него приходили не только ночевать, но и просто заглядывали, как в любимое место. В августе 2025 года кафе переименовали в Pierre Hermé Paris Café.

Два макаронса в белой пиале в форме цветка Белый зал с полками, на которых стоят банки и коробки
Слева: макаронс подают в белом фарфоре. Справа: белоснежный зал с полками и бумажными облаками под потолком.

Кафе занимает угол лаунжа, откуда виден японский сад «Хаконива», и террасу с площадкой для любования луной. Меню построено на местных продуктах: макаронс с органическим чаем Уресино, новый шоколадный террин, а ещё мягкое мороженое, которое в 2023 году впервые появилось в префектуре Сага.

Афтернун-ти

Десерты на фарфоре Хидзэн-Ёсида

Главное в меню это афтернун-ти из десертов на продуктах со всей Японии. Макаронс и шоколадный торт делают с листом чайной плантации «Китано тяэн» из Уресино: около 35 лет там выращивают чай без химических удобрений, пестицидов и гербицидов. К ним добавляют сезонные угощения. Всё подают на белом фарфоре, который специально для кафе сделала мастерская 224porcelain из Хидзэн-Ёсида. В 2023 году афтернун-ти стоил 5500 иен на человека.

Сет афтернун-ти на деревянной подставке у окна в сад Тарталетки и закуски на белых тарелках на фоне зелени
Слева: сет подают у окна, за которым зелень сада. Справа: в сет входят и закусочные блюда по сезону.

Кроме сета, в 2023 году в меню были отдельные десерты и напитки. Мягкое мороженое с чаем гэммайтя из Уресино стоило 880 иен. Баскский пирог гато баск с цитрусом ансэйкан, который родом с острова Иносима в префектуре Хиросима, продавали за 660 иен. Лимонную содовую с клубничным желе предлагали за 693 иены. Пирог и содовая были сезонными и продавались до 31 августа 2023 года.

Мягкое мороженое с безе и шоколадом в стаканчике
Ванильное мороженое с хрустящим безе, шоколадом и порошком гэммайтя, 880 иен в 2023 году.
Кусок баскского пирога на тарелке Стакан лимонной содовой с клубничным желе
Слева: гато баск с ансэйканом, у цитруса лёгкая кислинка и горчинка, 660 иен в 2023 году. Справа: лимонная содовая с домашним клубничным желе, 693 иены в 2023 году.

Pierre Hermé Paris Café

Адрес
префектура Сага, Уресино, Уресино-мати, Симосюку-оцу, 738 (в рёкане Wataya Besso)
Телефон
+81 954-42-0210
Часы работы
11:00–18:00 (афтернун-ти в 11:30 и 14:00, по предварительной записи)
Выходные
среда
Цены / Вход
афтернун-ти 5500 иен на человека
Сайт
wataya.co.jp

Wataya Besso

Адрес
префектура Сага, Уресино, Уресино-мати, Симосюку-оцу, 738
Телефон
+81 954-42-0210
Сайт
wataya.co.jp

Фото: Хиромаса Мацумото.