Префектура Окаяма · онсэн Окуцу · отель

Рёкан «Окуцусо»: «ключевой источник», который любил Сико Мунаката

Японская комната с татами и выходом на веранду — Отдельный номер-отделение: за верандой шумит река и поднимается старый кедр.

На севере префектуры Окаяма, в горах, спрятан онсэн Окуцу. Здесь стоит рёкан, где купальню вырубили прямо над руслом реки, а в гостях бывали гравёр Сико Мунаката и писатель Дзюнитиро Танидзаки.

Онсэн

Долина бывших владетелей

Окуцу лежит на севере Окаямы, в краю, который раньше назывался Мимасака. Местный источник издавна служил личной купальней князьям Цуяма. Рёкан «Окуцусо» открылся здесь в 1927 году и с тех пор остаётся семейным делом.

Ночная улица онсэна с подсвеченными домами — Вечером в онсэне Окуцу зажигают фонари у деревянных домов.

Добраться до горной гостиницы непросто. Обычно едут на синкансэне до Окаямы, а оттуда берут машину и едут на север: от сияющего Внутреннего моря дорога уходит всё глубже в горы. Рёкан стоит у горного потока. Посёлок слишком скромен, чтобы называться курортом, но несколько гостиниц жмутся друг к другу, и одинокая автобусная остановка служит им ориентиром. «Окуцусо» стоит прямо напротив неё. Гостей встречают стеклянные раздвижные двери, а над входом сделан небольшой навес в китайском вкусе.

Гравюры

Картины на стенах

Первое, что видно в прихожей, это ширма с рисунком Сико Мунакаты. Мунаката (1903–1975) был гравёром по дереву из Аомори, работал в технике «ханга» и прославился крупными чёрно-белыми листами; в 1970 году он получил Орден культуры. На его рисунке лежит женщина с тем же лицом и той же фигурой, что и на обложке романа «Ключ».

Роман «Ключ» написал Дзюнитиро Танидзаки (1886–1965), один из главных писателей Японии XX века. Обложку и иллюстрации к этой книге сделал как раз Мунаката. Так в горной гостинице сходятся ущелье Окуцу, писатель и художник.

Женщина в кимоно у стены с картиной — В прихожей стоит ширма с рисунком Сико Мунакаты.

Номера

Отдельные домики

От прихожей гость идёт в номер. В отдельном домике за комнатой сразу слышна река, а крышу будто прикрывает кедр старше восьмисот лет.

Японская комната с татами и низким столом — В номерах татами, низкий столик и вид на горный поток.

Купальни

«Ключевой источник»

В этом рёкане река и купальня едины. Это особенно чувствуется в подземной купальне «кагию», то есть «ключевом источнике». Вода поднимается со дна глубокого чана и пузырится, покачивая поверхность. Камни под ногами напоминают, что это природный дар. Вода здесь самотечная, её не подогревают и не разбавляют; температура 42,3 градуса, а кожа после купания остаётся гладкой.

Поверхность воды в каменной купели — Вода в «ключевом источнике» поднимается со дна и пузырится.

Еда

Ужин в горной гостинице

После купальни ужинают в отдельном зале. В основе меню дары гор и реки: продукты готовят бережно и просто, а посуда передаёт суровую красоту этих мест. К ужину подают местное сакэ из риса «оммати», у него мягкий и округлый вкус.

Кипящее блюдо набэ в глиняном горшке — Местная знаменитость, набэ «содзуринабэ», из мяса, срезанного вокруг говяжьих костей.

Ночью стрекотание насекомых соревнуется с шумом реки, и под этот шум засыпаешь спокойно. Гостиница давно живёт одной семьёй, и этим, наверное, объясняется, почему она так долго притягивает к себе людей искусства.

Рёкан «Окуцусо»

Адрес: префектура Окаяма, уезд Томада, Кагамино, Окуцу, 48
Телефон: +81 868-52-0021
Номера: 8
Цены: в 2019 году от 20 520 до 32 400 иен за человека за ночь с двумя приёмами пищи; актуальные смотрите на сайте
Заезд / выезд: 15:00 / 10:00
Как добраться: около 20 минут на машине от развязки Инсё; от станции Цуяма по линии Цуяма около часа на автобусе до остановки «Онсэн Окуцу»
Сайт: okutsuso.com

Фото: Ко Миядзи.