omamori← Киото на карте

Префектура Киото · Хигасияма · отель

Park Hyatt Kyoto: отель на холме Хигасияма, который поселился в саду старого рётэй

Закатное небо над крышами Киото и пагодой Ясака
С холма, на котором стоит отель, в ясный день видно, как город заливает закат. Рядом пагода Ясака, вдали башня Киото.

На склоне Хигасиямы, между храмом Кодай-дзи и улочкой Нинэндзака, стоит сад рётэй, которому больше ста сорока лет. В 2019 году в этом саду открылся Park Hyatt Kyoto, и старый ресторан с международным отелем стали соседями.

Место

Отель в саду рётэй

Park Hyatt, самая высокая марка в семье Hyatt, известна современными интерьерами. В Киото она построила отель не на пустом месте, а на земле Sanso Kyoyamato, рётэй, открытого в 1877 году. Сами здания ресторана ещё старше, и с ними связано немало историй, о которых любители прошлого знают и без путеводителя.

Пагода Ясака за открытым окном номера
Вид из люкса «Ninenzaka House» площадью 68 квадратных метров. Если распахнуть окна, прямо перед вами пагода Ясака, а вечером отсюда видно, как солнце садится за горы.

В конце эпохи Эдо здесь собирались самураи из разных княжеств, чтобы обсудить свержение сёгуната. Среди них были Когоро Кацура (1833–1877), один из вождей княжества Тёсю, позже ставший одним из творцов реформ Мэйдзи, и Идзуми Маки (1813–1864), жрец и идеолог движения из княжества Курумэ. Бывали здесь и соратники Кацуры по Тёсю: Каору Иноуэ (1836–1915), впоследствии министр нового правительства, и Гэндзуй Кусака (1840–1864), один из самых пылких сторонников переворота.

Просторный зал с татами и раздвижными перегородками
Зал «Суйкокан» в охраняемом городом павильоне «Соётэй». В годы перед реставрацией Мэйдзи здесь проводили встречи Когоро Кацура, Каору Иноуэ и Гэндзуй Кусака. В этой строгой японской комнате невольно выпрямляешь спину.

Участок занимает лучшее место Хигасиямы. Он примыкает к храму Кодай-дзи, а одной стороной выходит на Нинэндзаку, мощёный подъём к храму Киёмидзу-дэра из списка Всемирного наследия. Кодай-дзи основала Кита-но Мандокоро (умерла в 1624 году), главная жена Хидэёси Тоётоми (1537–1598), полководца, объединившего Японию в конце XVI века: храм она построила, чтобы молиться о его душе. Пешком отсюда можно дойти до святилища Ясака-дзиндзя и Гиона. Вокруг тихо, оживлённо только у входа в кафе Kyoto Bistro со стороны Нинэндзаки, где всегда много иностранных туристов.

В январе 2017 года рётэй закрылся на два года ради сейсмического укрепления, работы очень сложной. Старые постройки и японский сад сохранили и восстановили, и 30 октября 2019 года ресторан и отель открылись одновременно. Для Японии это был второй Park Hyatt и первый за 25 лет.

Хозяйка рётэй со смехом вспоминает, как «чайный домик летал по небу». Самую старую постройку участка, чайный павильон эпохи Эдо, подняли краном и перенесли на уступ выше, и за этой стройкой следило множество людей.

Дорожка через сад к входу в отель Хозяйка рётэй у входа в павильон «Суйкокан»
Слева: за воротами к входу ведёт дорожка через сад, который разбил садовник храма Кодай-дзи. Справа: у входа в павильон «Суйкокан», как и положено в старом рётэй, гостей может встретить хозяйка.

Номера

Пагода Ясака прямо перед окном

Чтобы не спорить с рётэй и окружающими храмами, отель сделали низким. Он похож на большую усадьбу под черепичной крышей. Других Park Hyatt по миру отличает подчёркнутая современность, а в Киото отель скорее напоминает изящный загородный дом, и киотские мотивы спрятаны в деталях фасада, холлов и номеров.

Гостиная люкса с видом на пагоду Ясака
Люкс «Ninenzaka House», 68 квадратных метров, с отдельными гостиной и спальней. Пагода Ясака видна прямо по центру окна. В отделке много светлого ясеня тамо с красивым рисунком древесины.

Номеров всего 70, из них девять люксов. В отделке тёплое дерево: ясень тамо и местные материалы, цвета земли и мягкие формы. Площадь номеров и люксов от 45 до 90 квадратных метров. Особняком стоит единственный люкс «Pagoda House» площадью 135 квадратных метров на верхнем этаже, откуда виден весь Киото.

Длинная гостиная с деревянным потолком и красной картиной на стене
Гостиная люкса «Pagoda House», 135 квадратных метров. Есть и другие люксы: «Higashiyama House» (90 квадратных метров), «Ninenzaka House» и «Park Suite» (по 68). Во всех люксах гостиная отделена от спальни.

Мелочи здесь тоже продуманы. Полотенца трёх видов сделаны в Имабари и славятся мягкостью, лёгкостью и тем, как хорошо впитывают воду. На махровом халате вышит логотип, а воротник обшит кантом. Юкату, которая нравится иностранцам, шьют из чистого хлопка по собственному синему рисунку отеля. Среди банных средств есть молочко для ванны на сакэ-касу от kyoto chidoriya, а в люксах собственная линия отеля EDIT(h). Комнатные тапочки лёгкие и не теряют форму, и многие гости увозят их с собой.

Юката, халат, полотенца, тапочки и флаконы банных средств
Синяя юката, махровый халат, полотенца, тапочки и банные средства EDIT(h) из люксов.

В оздоровительном центре есть фитнес и The Spa, только для постояльцев. Перед процедурой тело разогревают в банной зоне с паровой и сухой сауной. Для массажа берут масло из семян чайного куста из Удзи: в нём есть олеиновая кислота, оно увлажняет кожу. После процедуры подают обжаренный чай ходзитя от KOTOSHINA.

Мастер делает массаж спины гостье
Процедура в The Spa с маслом из семян чайного куста.

Рестораны

Тэппанъяки с французским акцентом

В отеле есть рестораны, спа, оздоровительный центр и библиотека, а пообедать и поужинать можно и по соседству, в Sanso Kyoyamato. Главный ресторан отеля Yasaka собирает сезонные продукты со всей Японии и готовит из них авторское тэппанъяки. Через внутренний дворик от него бар Kohaku, где работает барменша, побеждавшая на международном конкурсе коктейлей. Повара и бармены держатся просто, многие работали за границей, и разговор о еде легко затягивается. Вечером в окнах ресторана и бара отражаются подсвеченная пагода Ясака и огни города, и знакомый Киото вдруг кажется городом, куда приехал впервые. Park Hyatt обещает гостям личный сервис, как дома, а в Киото учится гостеприимству у старого рётэй.

Пагода Ясака на закате из окна бара Ресторан с панорамными окнами над городом
Слева: из бара Kohaku пагода Ясака на закате выглядит как картина, здесь подают авторские коктейли. Справа: в Yasaka, откуда виден весь Киото, французскую технику соединяют с тэппанъяки.

Обед и ужин в Yasaka идут под девизом «новаторское тэппанъяки», а вечером к ним подбирает вина сомелье. Шеф ресторана вырос в Нара, в семье мастеров прикладного искусства, и сначала стал гончаром. В первой поездке во Францию его захватила гастрономия, и он решил стать поваром: 16 лет учился во Франции и получил там звезду Michelin. С ним интересно говорить через стойку, а курс от первого блюда до главного, например говядины игагю, не перестаёт удивлять.

Блюдо высокой кухни на тарелке в ресторане Yasaka Блинчик с морским ежом, креветкой и икрой
Слева: каждая тарелка в Yasaka оказывается смелее, чем ждёшь. Справа: курс начинается с блинчика с морским ежом, креветкой «тэнси-но эби» и чёрной икрой.
Павильон на возвышении с видом на город
Павильон «Соётэй» стоит выше остальных построек, и вид отсюда лучший: весь Киото как на ладони.

Кафе

Kyoto Bistro у Нинэндзаки

У Kyoto Bistro вход прямо с Нинэндзаки. Это непринуждённое кафе, которое кормит весь день, и блюда тут из тщательно выбранных продуктов, неожиданные и вкусные. Посуда сделана в мастерской Асахи-яки: она работает в Удзи уже 400 лет и связана с мастером чайной церемонии Энсю Кобори (1579–1647), который ценил её чашки. Шеф-повар всех ресторанов отеля рад и гостям с улицы, а ещё гордится тем, что блюда не приходится ждать: из открытой кухни их приносят быстро и горячими.

Салат из овощей с осьминогом на углях Керамические тарелки и чашки мастерской Асахи-яки
Слева: салат из овощей с осьминогом на углях стоил 1600 иен в 2020 году. Справа: посуда Асахи-яки, мастерской с историей, начавшейся с чайной церемонии.

Завтрак

Рис из котелка в Sanso Kyoyamato

Японский завтрак в рётэй превосходит ожидания. Рис косихикари из Танго варят в отдельном котелке для каждого гостя прямо на глазах. К нему подают сушёный редис дайкон японского урожая, яйца из Мияма, киотский таро и морковь, мелкую рыбку дзяко с перчиками фусими-тогараси и мисо-суп на хорошем бульоне.

Японский завтрак в лакированных коробках с чугунным котелком риса
Завтрак в Sanso Kyoyamato: белый рис из котелка и множество маленьких блюд из киотских продуктов.

Бар

Kohaku: сакэ и джин отеля

В баре Kohaku можно попробовать то, чего нет больше нигде: джин BLUE DRAGON от киотской винокурни KI NO BI и сакэ Sawaya Matsumoto, разлитое специально для отеля. Из джина готовят фирменный джин-тоник Kohaku, а из сакэ коктейль «Сюхари» с маття и грейпфрутом.

Два коктейля на барной стойке
Справа: джин-тоник на джине BLUE DRAGON от KI NO BI. Слева: коктейль на собственном сакэ отеля Sawaya Matsumoto. В 2020 году каждый стоил 2000 иен.

Park Hyatt Kyoto

Адрес
префектура Киото, город Киото, район Хигасияма, Кодайдзи-Масуя-тё, 360
Телефон
+81 75-531-1234
Номера
70
Цены / Вход
от 110 000 иен за номер без налога, с сервисным сбором
Заезд / выезд
15:00 / 12:00
Как добраться
от станции Киото на такси около 15 минут, на машине от съезда Киото-Хигаси скоростной дороги Мэйсин около 50 минут
Сайт
parkhyattkyoto.jp

Фото: Рико Таяма.