Префектура Киото · Кияматё · где остановиться

THE GATE HOTEL Kyoto Takasegawa by HULIC: ночь в старой школе у реки Такасэ

Фасад старой школы с полукруглыми арками за зеленью у реки Такасэ — Фасад бывшей школы Риссэй смотрит на реку Такасэ. Здание 1927 года считают старейшим сохранившимся школьным корпусом из железобетона в городе.

В центре Киото, между рынком Нисики и улочками Понтотё, стоит школа почти столетнего возраста. С 2020 года в ней живут не ученики, а путешественники: бывшие классы стали номерами, а зал, где детей учили вежливости, теперь служит для йоги и медитации.

Здание

Школа, которую город не отдал

Киото знают как город древних храмов и чайных павильонов, но не меньше в нём и зданий нового времени. После 1868 года город охотно перенимал западную архитектуру, и по улицам до сих пор разбросаны школы, банки и конторы той эпохи. В одной из таких построек можно не только побывать, но и пожить.

THE GATE HOTEL Kyoto Takasegawa by HULIC открылся 21 июля 2020 года. Первый отель этой марки появился в 2012 году в токийском Асакусе, а киотский стал первым в регионе Кансай. Он стоит на улице Кияматё, у тихой речки Такасэ. До станции Киото-Каварамати три минуты пешком, рядом Гион, рынок Нисики, исторические места конца эпохи Эдо, а вечером ночная жизнь Понтотё и Кияматё.

В основе отеля бывшая начальная школа Риссэй. Она открылась в 1869 году, а в 1928 году переехала на нынешнее место, в новое здание. После закрытия школы корпус не снесли: его открыли для жителей района, и горожане продолжали его любить. Часть старой школы сохранили и восстановили, а рядом построили новый корпус, который повторяет её линии.

К входу ведёт мостик через реку Такасэ. Стены, на которые хочется смотреть снизу вверх, остались с 1927 года. Полукруглые арки и тонкая лепнина в романском духе соседствуют с геометрией ар-деко, в те годы самого модного стиля. Видно, что киотцы и тогда любили новое и не боялись играть с формой.

Открытая площадь с газоном перед корпусом отеля — Перед отелем лежит площадь «Риссэй хироба», открытая для всех. Гости могут взять в библиотеке книги и пледы и устроить здесь чтение или пикник.

Главный сюрприз ждёт на восьмом этаже, где находится стойка регистрации. Двери лифта открываются, и прямо перед глазами широкая панорама реки Камо и гор Хигасияма. Другого места с таким видом в самом центре города, пожалуй, не найти. Здесь же ресторан и бар, а с террасы вид ещё лучше.

Schoolhouse

Номера в бывших классах

Всего в отеле 184 номера двенадцати типов в двух корпусах. Корпус Schoolhouse это сама старая школа, сохранённая и восстановленная, а новый корпус Main построен так, что не спорит с её обликом.

В Schoolhouse всего 20 номеров. Высокие потолки, длинные вытянутые окна, старые деревянные рамы и двери сохранили облик классов, в которых когда-то сидели дети. В таких комнатах как будто сразу становится спокойнее.

Просторный номер с высоким потолком и большими окнами — Слева: номер Grace, где высокий потолок и большие окна напоминают о классе. Справа: в номерах старого корпуса гостиная и спальня тянутся вдоль длинного ряда окон.

Номер с длинным диваном, столом и кроватью у высоких окон — Слева: номер Grace, где высокий потолок и большие окна напоминают о классе. Справа: в номерах старого корпуса гостиная и спальня тянутся вдоль длинного ряда окон.

Особенно известен номер Lab, где можно переночевать внутри произведения искусства. Киотские художники сделали в нём инсталляцию из растений, мха и камней, и номер больше похож на зал музея, чем на гостиничную комнату.

Номер Lab с художественной инсталляцией — Слева: номер Lab, где спят посреди инсталляции. Справа: растения, мох и камни превращают комнату в зал музея.

Номер Lab, превращённый в пространство для инсталляции — Слева: номер Lab, где спят посреди инсталляции. Справа: растения, мох и камни превращают комнату в зал музея.

Ещё один номер отель сделал вместе с киотским скульптором и мастером по растениям. В нём стоит их совместная работа «Путешествие по руинам»: камни и растения в ней живые, и со временем композиция растёт и меняется.

Композиция из камней и растений в номере — Номер, созданный вместе с киотским скульптором и мастером по растениям. На фото их общая работа «Путешествие по руинам», где камни и растения со временем меняются.

Номер с двумя кроватями и высокими окнами — Слева: двухместный номер корпуса Schoolhouse с окнами в рост бывшего класса. Справа: в номерах остались черты классных комнат, и время в них течёт неторопливо.

Номер в старом школьном корпусе — Слева: двухместный номер корпуса Schoolhouse с окнами в рост бывшего класса. Справа: в номерах остались черты классных комнат, и время в них течёт неторопливо.

Main

Новый корпус с видом на Хигасияму

В новом корпусе Main 164 номера шести типов. Здесь всё устроено так, чтобы гость забыл о повседневных делах: окна с видом на город, лобби со стеклянными стенами, открытые террасы, где чувствуется уличный воздух.

Люкс с видом на горы Хигасияма — Люкс THE GATE смотрит на горы Хигасияма.

Номер Classy с окном на город — Слева: номер Classy, современный и уютный. Справа: окна здесь большие, а для отдыха есть диван и кушетка.

Номер Classy с диваном и большими окнами — Слева: номер Classy, современный и уютный. Справа: окна здесь большие, а для отдыха есть диван и кушетка.

Для любителей кино есть номер Cinema, где фильм можно смотреть как в маленьком частном зале.

Номер Cinema с экраном для фильмов — В номере Cinema можно устроить себе вечер кино.

Retreat Room

Зал, где учили вежливости

Главным символом отеля стал «Дзикё-сицу», большой зал на 60 татами. Во времена школы Риссэй здесь учили морали и правилам этикета. Само название школы означает «быть к людям добрым и не обманывать их», и этот дух в зале воспитывали десятилетиями.

Огромный зал с татами и деревянным решётчатым потолком — Зал «Дзикё-сицу» сохранили целиком, вместе с решётчатым потолком и рядами окон с бумажными рамами.

Теперь зал называется Retreat Room: место, где можно отойти от повседневности, посмотреть на себя со стороны и найти что-то новое. Здесь проходят утренняя йога, медитация и переписывание сутр, а в строгом воздухе старого зала легко привести мысли в порядок. Отель задумал программы на тему учёбы и самосовершенствования, как и положено бывшей школе.

Зал Retreat Room, застеленный татами — Слева: Retreat Room в корпусе Schoolhouse, тихий японский зал на 60 татами для йоги, переписывания сутр и медитации. Справа: потемневшие от времени рамы и неровное стекло ручного выдува остались с конца 1920-х годов. Каждый месяц здесь бесплатно выступают актёры театра но и таю из старого увеселительного квартала Симабара.

Старые рамы и волнистое ручное стекло в окнах зала — Слева: Retreat Room в корпусе Schoolhouse, тихий японский зал на 60 татами для йоги, переписывания сутр и медитации. Справа: потемневшие от времени рамы и неровное стекло ручного выдува остались с конца 1920-х годов. Каждый месяц здесь бесплатно выступают актёры театра но и таю из старого увеселительного квартала Симабара.

Anchor Kyoto

Ресторан с панорамой в 80 метров

Ресторан Anchor Kyoto на восьмом этаже смотрит на горы Хигасияма через окна шириной 80 метров. Интерьер из светлого дерева и белого цвета нарочно сделан простым, чтобы не спорить с видом. На открытой террасе 46 мест, а у отдельного кабинета есть своя терраса.

Открытая терраса ресторана со столиками — Слева: на открытой террасе 46 мест, у отдельного кабинета своя терраса. Справа: из ресторана горы Хигасияма видны во всю ширину.

Вид на зелёные горы Хигасияма — Слева: на открытой террасе 46 мест, у отдельного кабинета своя терраса. Справа: из ресторана горы Хигасияма видны во всю ширину.

Кухня западная, но с киотскими продуктами. В 2020 году в меню были свинина «моти-бута» из Киото на гриле с соусом из белого мисо (2530 иен) и киотская курица «акадзидори», запечённая с травами (1980 иен), а также фирменные блюда сети, например карри GATE HOTEL за 1760 иен. Вино подбирает сомелье. Ужин сетом стоил 6600, 8800 или 11 000 иен, цены с налогом в 2020 году.

На завтрак можно выбрать яйца Бенедикт или французский тост, но мы рекомендуем японский завтрак: много маленьких мисочек с киотскими продуктами и соленья киото-цукэмоно от «Утида цукэмоно», лавки с рынка Нисики. В ясную погоду все хотят сесть на террасе.

Японский завтрак из множества маленьких мисочек — Японский завтрак в Anchor Kyoto: маленькие мисочки с киотскими продуктами. В хорошую погоду его можно съесть на открытой террасе.

Anchor Kyoto

Адрес: префектура Киото, Киото, район Накагё, Бидзэндзима-тё, 310-2, 8-й этаж отеля
Телефон: +81 75-256-8955
Часы работы: завтрак 6:30–10:30, обед 11:30–15:00, кафе 14:00–17:00, ужин 17:00–23:00
Цены / Вход: завтрак 3300 иен (для гостей отеля 2800 иен), обед 1980 и 3580 иен, ужин сетом 6600, 8800 и 11 000 иен, с налогом

Лаунж

Вино, книги и костёр

Потолок лобби украшен узором по мотивам раздвижных дверей фусума. У стойки, обращённой к горам, и на мягких диванах подают закуски, сладости и коктейли. Гости отеля могут сидеть здесь круглые сутки.

Лобби-лаунж вечером — Lobby Lounge & Bar вечером.

Перед ужином или после него стоит подняться в Lounge & Patio на третьем этаже, открытый только для гостей отеля. Хаус-вино, безалкогольные напитки и лёгкие закуски здесь бесплатны, хотя есть и платное меню. Книги для библиотеки подобрал книжный куратор: отель решил, что неспешное чтение хорошо дополняет гостиничный отдых.

Дневной лаунж с мягкими креслами — Слева: днём в лаунже тихо. Справа: здесь можно долго сидеть с книгой и бокалом вина.

Уголок лаунжа для неторопливого отдыха — Слева: днём в лаунже тихо. Справа: здесь можно долго сидеть с книгой и бокалом вина.

Рядом с лаунжем устроен открытый дворик. Каждый день под вечер в нём разжигают очаг, и можно смотреть, как темнеет небо, слушать треск поленьев и чувствовать запах дыма. Если погода плохая, костёр не зажигают.

Открытый дворик рядом с лаунжем — Дворик позволяет на время забыть, что вокруг шумный центр города.

Дрова берут из киотского дуба. У огня кажется, будто сидишь в киотском лесу. Обязательно попробуйте жареный на костре маршмеллоу, которым здесь гордятся.

Маршмеллоу над огнём у костра — Каждый вечер на террасе зажигают огонь в очаге, а вино и напитки наливают без ограничений. Дрова из киотского дуба, к огню подают фирменный жареный маршмеллоу.

Остановиться в самом оживлённом районе Киото и при этом никуда не выходить из отеля здесь вполне возможно. Можно бродить между старым и новым корпусом и проводить вечера то в бывшей школе, то у костра на террасе.

THE GATE HOTEL Kyoto Takasegawa by HULIC

Адрес: префектура Киото, Киото, район Накагё, Такоякуси-дори Каварамати Хигаси-иру, Бидзэндзима-тё, 310-2
Телефон: +81 75-256-8955
Номера: 184 (корпус Main 164, корпус Schoolhouse 20)
Цены / Вход: от 49 598 иен за ночь с ужином и завтраком, с налогом и сервисным сбором (2023)
Заезд / выезд: 14:00 / 11:00
Как добраться: около 3 минут пешком от станции Киото-Каварамати линии Ханкю, около 5 минут от станции Гион-Сидзё линии Кэйхан
Сайт: gate-hotel.jp

Фото: Садахо Найто.