Префектура Кагосима · Ёрон · острова

Ёрон: остров, где песчаная отмель появляется из моря только в отлив

Белая песчаная отмель посреди бирюзового моря у острова Ёрон — Отмель Юригахама появляется в море у пляжа Оганэку только в большой отлив. Иногда волны оставляют на песке рябь.

Ёрон лежит на самом юге префектуры Кагосима, и в ясный день из порта видно Окинаву. Небо, прозрачное море, праздник с древними танцами и рюмка сётю из чёрного сахара: таким этот остров показывает фотограф, который много лет снимает острова Японии.

Море

Пляж Оганэку и отмель, которой нет на карте

Небо здесь такое высокое, а вода такая прозрачная, что с белого пляжа хочется сразу бежать в море. Именно ради таких видов и едут на Ёрон: здесь тянет глубоко вдохнуть и никуда не спешить.

Бирюзовая мелководная лагуна с тёмными пятнами рифа — Мелководье у Ёрона: светлый песок, тёмные пятна кораллового рифа и вода, через которую видно дно.

Красивых пляжей на острове много. Самый известный из них Оганэку. В дни сильных приливов, когда вода в отлив уходит особенно далеко, в море напротив него проступает песчаная отмель Юригахама. Она появляется и исчезает, как мираж. Есть и другие пляжи, например Мината и Тэрасаки, а если считать совсем маленькие бухты, их вокруг острова не сосчитать.

Праздник

«Ёрон дзюгоя одори»: танцы двух культур

Ёрон самый южный остров архипелага Амами. Это остров на границе префектур: из порта совсем близко видно главный остров Окинавы. Поэтому Ёрон издавна жил под сильным влиянием культуры Рюкю, и следы этого хорошо видны в старинном празднике «Ёрон дзюгоя одори».

Танцоры в костюмах и масках выступают перед зрителями — «Ёрон дзюгоя одори» входит в число важных нематериальных памятников народной культуры Японии. Танцы посвящают богам с просьбой о мире на острове и богатом урожае. Первая группа исполняет танцы в духе японских комических пьес кёгэн, вторая в рюкюском стиле, и выступают они по очереди.

Праздник проходит три раза в год. Считается, что он вырос из обряда вызывания дождя. Сами танцы составлены из двух частей: японской и рюкюской. Язык на острове тоже смешанный: местный говор, японский и окинавские слова. Ёрон относится к Кагосиме, но по культуре он во многом окинавский.

Праздничные блюда в коробках, расставленные на циновке — Зрители приносят праздничную еду, которую каждая семья готовит по-своему, и до вечерних выступлений едят, пьют и веселятся.

История

Руины замка Ёрон и деревня старых вещей

Остров почти плоский, и тем неожиданнее, что на высоте 94 метров стоят руины замка Ёрон. Отсюда видно всю равнину до самого моря, и вид того стоит.

Каменная стена из светлого известняка на руинах замка — Стены замка Ёрон сложены из рюкюского известняка, из которого состоит сам остров. Замок так и не достроили, но по сохранившимся остаткам можно представить, каким он задумывался.

Чтобы немного разобраться в быте островитян, рекомендуем заехать в деревню Ёрон миндзоку-мура. Здесь собраны предметы, которыми на острове пользовались поколениями, и можно послушать рассказы о прежней жизни.

Еда

Чем закончить день на Ёроне

Главное оставьте на вечер. На главной улице посёлка Тябана и чуть дальше от центра есть заведения, где готовят островную кухню. Классика, которую нельзя пропустить: местный сётю из чёрного сахара «Сима юсэн», моллюски-конусы, отваренные в солёной воде, и лапша соба с морскими водорослями мозуку.

Тарелка с отварными раковинами моллюсков и ломтиками сашими — Отварные в солёной воде конусы прямо в раковинах отлично идут под выпивку: потянешь за крышечку, достанешь мясо, и остановиться уже трудно. Белые тонкие ломтики это сашими из крупной морской улитки-тюрбана.

Маршрут фотографа по острову простой: пройтись пешком по пляжу Оганэку, поужинать местной едой в Тябане и заглянуть в Ёрон миндзоку-мура, чтобы увидеть старые вещи и услышать историю острова.

Население острова 5115 человек, площадь 20,58 квадратного километра, длина береговой линии 23,7 километра (данные на июнь 2023 года). Паромы на Ёрон водят компании A-LINE и Marix Line.

Остров Ёрон

Адрес: префектура Кагосима, уезд Осима, посёлок Ёрон
Телефон: +81 997-97-5151 (туристическая ассоциация острова Ёрон)
Как добраться: самолётом из аэропорта Наха около 40 минут, из аэропорта Кагосима около 1 часа 40 минут, из аэропорта Амами около 40 минут; паромом из порта Наха около 4 часов 50 минут, из порта Мотобу на Окинаве около 2 часов 30 минут
Сайт: marixline.com

Фото: Ёдзи Като.