Префектура Тиба · Итихара · искусство

Художественный музей у озера Итихара: современное искусство на берегу озера Такатаки

Белое здание музея и тёмная решётчатая башня на берегу озера — Озеро Такатаки в ясный день: слева на берегу белое здание музея, справа тёмная смотровая башня.

В холмах полуострова Босо, примерно в часе езды на машине от столичного региона, на берегу самого большого по площади водохранилища префектуры Тиба стоит небольшой музей. Сюда едут ради современного искусства, но не меньше ради самого здания и вида на озеро.

Озеро

Такатаки: водохранилище среди холмов

Озеро Такатаки появилось в 1990 году, когда построили плотину Такатаки. Это рукотворное водохранилище с самой большой площадью воды в префектуре Тиба. По берегам устроены площадки со смотровыми террасами, а между ними стоят музей, святилище Такатаки и мемориальный зал плотины. Для жителей Итихары озеро стало местом отдыха, где история края соседствует с культурой.

Огромная тёмная конструкция рядом с музеем сделана по образцу водоподъёмника системы Фудзивара, какие работали здесь в эпоху Мэйдзи (1868–1912). Река Ёро глубоко прорезала здешние холмы, и поля на возвышенностях оказывались намного выше воды. Чтобы поднять воду для орошения, в долине и строили такие машины.

Здание

Бетонный каркас и стальные стены

Музей открылся в 2013 году, к 50-летию города Итихара. До этого на его месте с 1995 года работал туристический и культурный центр «Холм воды и скульптуры», и при обновлении его превратили в музей. Девиз музея звучит так: «Твёрдо стоять ногами на земле сатояма и смотреть широко на весь мир». Сатояма называют обжитый человеком пейзаж из холмов, перелесков и полей.

Серое здание музея с округлыми объёмами среди леса, на газоне ржавая скульптура — Музей сверху: серые стальные стены, плоские крыши и газон с ржавой скульптурой перед входом.

В 2022 году директором музея был арт-директор Фрам Китагава. Он делал выставку архитектора Антони Гауди (1852–1926), после которой японцы увлеклись архитектором, и проект «Фарэ Татикава», превративший бывшую американскую военную базу в городской квартал с искусством. Он же был генеральным директором фестиваля сатояма «Итихара Арт × Микс» на полуострове Босо, триеннале Этиго-Цумари и фестиваля искусств Сэтоути.

Старое здание при перестройке раздели до бетонного каркаса, сняв всю отделку. В каркас, словно стежками, вставили новые стены из гофрированной стали, которые архитекторы назвали «арт-стенами». Ими разделены залы, лаунж и холл. Пандусы и лестницы прежнего здания сохранили: по ним можно ходить кругами, то внутри, то снаружи, и маршрут ни разу не обрывается. Проект обновления сделало бюро двух архитекторов, которые строят жильё, больницы и общественные здания, в том числе корпус Художественно-промышленного университета Канадзавы.

Выставочный зал с белыми стенами, бетонными колоннами и пандусом наверху — Зал временных выставок: здесь хорошо видно, как новый интерьер встроен в старый каркас с пандусами.

Коллекция

Гравюры Юкио Фукадзавы

Основа коллекции это работы художников, связанных с Итихарой, и прежде всего гравюры Юкио Фукадзавы. Из собрания примерно четыре раза в год составляют новую постоянную экспозицию, а временные выставки посвящены в основном современному искусству.

Зал постоянной экспозиции с картинами на стенах — Зал постоянной экспозиции.

Юкио Фукадзава (1924–2017) Один из самых известных японских мастеров гравюры. Окончил Токийскую школу изящных искусств (сегодня Токийский университет искусств), затем переехал в Итихару, на родину жены, и устроил там мастерскую. С 1955 года сам осваивал офорт, придумал немало техник и несколько раз менял манеру, но его темой всегда оставался человек. Выпустил больше 1300 работ, получил медаль Почёта с пурпурной лентой и мексиканский орден Ацтекского орла. Его работы есть в MoMA, Музее искусств Балтимора, Национальном музее гравюры Мексики, галерее Уффици и других музеях. В Художественном музее у озера Итихара хранится около 500 его офортов, картин на стекле, пастелей и работ каллиграфии.

Гравюра: глаза в синей полосе на фоне звёздного неба внутри причудливой светлой формы — Юкио Фукадзава. «Замёрзшая галерея (Берингов пролив)», 1978 год.

На лужайке

Пикники и мастер-классы

Из столичного региона сюда около часа на машине, и музей пользуется своим местом на берегу озера: кроме выставок здесь много занятий в залах и на воздухе. В «Дни пикника» на лужайке перед музеем расставляют палатки и зонтики, а художников приглашают вести мастер-классы. Город Итихара строит свою жизнь вокруг искусства, и музей, открытый для соседей и детей, стал главной точкой этой идеи.

Белый шатёр, столики и люди с детьми на лужайке перед музеем — «День пикника» на газоне перед музеем.

Вокруг музея

Пиццерия и магазин

Рядом с музеем работает PIZZERIA BOSSO. За едой видно озеро, а в меню в основном пицца из сезонных продуктов Босо.

Пиццерия у музея — Слева: PIZZERIA BOSSO, пиццерия с видом на озеро. Справа: в магазине продают вещи с логотипом музея, сувениры к выставкам и каталоги прошлых выставок.

Полки музейного магазина с сувенирами и книгами — Слева: PIZZERIA BOSSO, пиццерия с видом на озеро. Справа: в магазине продают вещи с логотипом музея, сувениры к выставкам и каталоги прошлых выставок.

Работы

Искусство снаружи

Несколько работ живут прямо на территории и на стенах здания. Группа KOSUGE1-16 сделала «Heigh-Ho», работу о том, как музей дышит. Перед деревом, похожим на перевёрнутую лёгочную альвеолу, посетители и работы обмениваются «смутным» углекислым газом и «ясным» кислородом. Вечером дерево подсвечивают.

Белое ветвистое дерево-скульптура в круглом дворике музея с открытым проёмом в крыше — «Heigh-Ho» группы KOSUGE1-16: дерево похоже на перевёрнутую лёгочную альвеолу, по вечерам его подсвечивают.

На наружной стене висит символ музея, и в нём просверлены тысячи отверстий. Сквозь них проступают стихи о Босо: это работа «Watermark» графического дизайнера и галереи Art Front Gallery.

Строки японских стихов из множества мелких отверстий на серой наружной стене — Слева: «Watermark», сквозь отверстия в знаке музея проступают стихи о Босо. Справа: «Toy Soldier» группы KOSUGE1-16, игрушечный солдатик, присланный сторожить музей. Стоит людям отвернуться, он тут же начинает лениться.

Деревянная фигура игрушечного солдатика с ружьём и в красной шапке — Слева: «Watermark», сквозь отверстия в знаке музея проступают стихи о Босо. Справа: «Toy Soldier» группы KOSUGE1-16, игрушечный солдатик, присланный сторожить музей. Стоит людям отвернуться, он тут же начинает лениться.

Музей небольшой и стоит среди холмов сатояма, но цели у него большие и обращены ко всему миру. Его называют оазисом столичного региона: это место для взрослых и детей, куда приятно приехать как на прогулку за город. От станции Гои на линии Утибо можно доехать по железной дороге Коминато до станции Такатаки, а оттуда около 20 минут пешком. После тайфуна в сентябре 2026 года поезда на этом участке не ходили, а часть дорог была перекрыта, поэтому перед поездкой стоит проверить транспорт (по сайтам музея и железной дороги на октябрь 2026 года).

Художественный музей у озера Итихара (Ichihara Lakeside Museum)

Адрес: префектура Тиба, Итихара, Фунью, 75-1
Телефон: +81 436-98-1525
Часы работы: будни 10:00–17:00, суббота и дни перед праздниками 9:30–19:00, воскресенье и праздники 9:30–18:00 (вход за 30 минут до закрытия)
Выходные: понедельник (если праздник, то следующий будний день), новогодние дни
Цены / Вход: зависит от выставки
Как добраться: от станции Гои (JR, линия Утибо) по железной дороге Коминато до станции Такатаки, затем около 20 минут пешком
Сайт: lsm-ichihara.jp

Фото: Тадаси Эндо.