Танабата в Ямагути: сто тысяч красных фонарей в августовскую ночь

Каждый год 6 и 7 августа центр города Ямагути заливает красный свет бумажных фонарей. Этот праздник ведёт свою историю от поминальных огней, которые зажёг местный правитель около 600 лет назад.

Праздник

Два вечера в начале августа

Фестиваль фонарей Танабата проходит в Ямагути ежегодно 6 и 7 августа. В эти два дня центральные торговые улицы города и окрестности улицы Парк-роуд сплошь увешаны бумажными фонарями «тётин». Праздники фонарей устраивают по всей Японии, но у праздника в Ямагути особенно долгая история: его начало относят к эпохе Муромати (1336–1573), то есть примерно на 600 лет назад. В эпоху Мэйдзи (1868–1912) обычай закрепился как праздник Танабата, а в 1979 году фестиваль получил нынешнее название.

Одна из главных достопримечательностей праздника это фонарное дерево высотой 15 метров, на котором висит около 800 фонарей. Но не меньше стоит смотреть на людей. Носильщики поднимают на плечи «тётин ямагаса», высокие каркасы с фонарями, и «тётин микоси», переносные святилища в огнях, и их азарт быстро передаётся всей улице.

Атмосфера

Сквозь туннель из света

Всего на празднике зажигают около 100 000 фонарей. Знатоки японских праздников прежде всего советуют увидеть сам этот вид: в темноте над головами плывут бесчисленные огни, а по улицам можно пройти сквозь настоящие туннели света. Вокруг шумно и жарко, и всё же в празднике есть что-то торжественное. Такое настроение бывает только на празднике фонарей.

История

Поминальные фонари правителя

Всё началось с фонарей на Обон, летний праздник поминовения предков. В эпоху Муромати их зажёг Морихару Оути (1377–1431), 26-й глава рода Оути, который тогда правил этими землями. Фонари он посвятил отцу и другим предкам. Со временем обычай переняли горожане, и он вырос в праздник для всего города.

Фонари горят не только в центре. Их вешают и в рёканах и отелях онсэна Юда, района горячих источников в самом Ямагути. Красные огни над тёплыми источниками создают особое настроение, и ради него стоит задержаться на вечер.

Фестиваль фонарей Танабата в Ямагути

Адрес

префектура Ямагути, Ямагути, центральные торговые улицы и другие места

Даты

ежегодно 6 и 7 августа

Как добраться

рядом со станцией Ямагути; на машине около 15 минут от развязок Огори и Ямагути скоростной дороги Тюгоку

Сайт

y-chouchin.jp