omamori← Тоттори на карте

Префектура Тоттори · Мисаса · онсэн

Онсэн Мисаса: один из самых радоновых источников мира

Старинная купальня с узорной плиткой и деревянными бортиками
Источники Мисасы содержат много радона, и сюда издавна приезжают ради лечения водой.

Есть онсэны, после которых кожа становится мягче, и есть такие, что действуют изнутри, на желудок и иммунитет. Профессор, который изучает японские источники больше 40 лет, выбрал среди любимых онсэн Мисаса в префектуре Тоттори: его вода считается одной из самых богатых радоном в мире.

Легенда

Три утра до выздоровления

Название Мисаса можно прочитать как «три утра». По местному преданию, к утру третьего дня болезнь проходит, отсюда и имя курорта. Мисаса это большой онсэн, но и сегодня здесь бросается в глаза, сколько рёканов рассчитано на тодзи, долгое лечение водой, и сколько домов с собственной кухней для тех, кто живёт неделями. Даже крупные отели принимают таких гостей. Возможно, дело в том, что медицинский центр университетской больницы Окаямы, работавший в Мисасе, всерьёз занимался лечением источниками.

Сам профессор давно любит общественную баню «Кабую». Её перестроили, но в новом здании по-прежнему есть место, где воду из источника можно пить. По его словам, такой питьевой источник показывает, насколько местные жители уважают свой онсэн. О том, что даже один глоток оживляет работу слизистой желудка, профессор, как он признаётся, узнал именно из данных того самого медицинского центра.

Радон

Пить, купаться и дышать

Старинный японский номер с татами и деревянными стенами
«Хаги» в рёкане «Кия» лучше всех номеров передаёт историю дома, и такой номер всего один.

Мисасу называют одним из самых радоновых источников мира. Радон появляется при распаде радия и даёт слабое излучение. Считается, что оно мягко подстёгивает клетки, ускоряет обмен веществ и укрепляет иммунитет и способность организма восстанавливаться самому. Радон это газ, и чтобы он попал в тело, в Мисасе воду не только пьют и принимают ванны. Здесь развивают и радоновые паровые процедуры, когда горячим воздухом с радоном просто дышат.

Где жить

Рёкан «Кия»

Для ночлега рекомендуем рёкан «Кия». Его открыли в 1868 году, а здание внесено в государственный реестр материального культурного наследия. Тепло и красота деревянного дома, по мнению профессора, лучше всего подходят для тодзи, ради которого сюда едут восстанавливать тело и душу.

Хозяин рёкана рано стал думать о «профилактическом отдыхе» и знает лечение водой Мисасы как профессионал, так что у него можно узнать, как правильно принимать ванны. Вода в рёкане слаборадиоактивная, натриево-хлоридная, и источник проточный: вода идёт в купальни без повторного использования, её температура на выходе около 56–80 °C. Номер с двухразовым питанием стоил от 17 750 иен с налогом, сервисным сбором и курортным налогом в 2024 году. В рёкане есть кухня, прачечная и Wi-Fi.

Холл рёкана с деревянным полом и бумажным фонарём Ужин в деревянных коробках с маленькими тарелками
Слева: холл старого деревянного рёкана с низким столиком и фонарём. Справа: ужин из множества маленьких блюд в деревянных коробках.

Рёкан «Кия»

Адрес
префектура Тоттори, уезд Тохаку, Мисаса, Мисаса, 895
Телефон
+81 858-43-0521
Цены / Вход
от 17 750 иен с ночёвкой и двухразовым питанием (налог, сервисный сбор и курортный налог включены)
Заезд / выезд
15:00 / 10:00