omamori← Токио на карте

Токио · Сироканэдай · музей

Музей сада Тэйэн: особняк принца в стиле ар-деко, ставший музеем

Бывший особняк принца Асаки в стиле ар-деко
Особняк построен в стиле ар-деко, а внутри можно увидеть стеклянные рельефы французских мастеров этого стиля.

В Токио много музеев, и в некоторые идут не только ради выставок, но и ради самих зданий. Музей сада Тэйэн как раз такой: он занимает особняк принца 1930-х годов, где почти без изменений сохранилось убранство эпохи ар-деко.

История

Особняк принца, открытый для всех

Здание построили в 1933 году как резиденцию принца Асаки, члена одной из ветвей императорской семьи. Стиль выбрали самый модный для тех лет: ар-деко. В 1983 году особняк открылся как художественный музей, и облик того времени в нём сохранён почти без изменений. В 2015 году главное здание, чайный домик и главные ворота признали важной культурной ценностью Японии.

Гостиная принца с восстановленными обоями и шторами
Гостиная принца. Обои и шторы восстановили при обновлении 2014 года.

В 2014 году музей прошёл большое обновление. В гостиной принца восстановили обои, фасад заново покрасили, а «Башню ароматов» Анри Рапена основательно отреставрировали. Тогда же появилось новое здание с белыми выставочными залами. Старый особняк и новый корпус музей использует вместе, поэтому здесь показывают не только классическое искусство, но и современное, видео, музыку и перформансы.

Залы

Ар-деко в каждой детали

Больше всего ар-деко собрано в двух соседних залах на южной стороне, которые выходят на террасу у сада: в большой гостиной и большой столовой. Колонны с ионическими капителями отделаны деревом сикомора, а на потолке вокруг люстры идут штукатурные круги и гипсовый узор зигзагом.

Большая гостиная с колоннами и люстрой на узорном потолке
Большая гостиная выходит на террасу у южного сада, и ар-деко здесь видно буквально в каждой линии.

Совсем другое настроение в большом холле. Стены обшиты орехом, украшений немного, и зал выглядит строгим и солидным. На потолке в решётке из рёбер расположены 40 светильников в форме полусфер, а зеркало между арками и мраморный камин напротив входа поставлены строго симметрично.

Холл со стенами из ореха, камином и светильниками на потолке
В потолке холла 40 светильников-полусфер, под ними мраморный камин и зеркало.

Большая столовая смотрит на сад огромным полукруглым эркером, и комната от этого кажется светлой и просторной. От большой гостиной её можно отделить раздвижными дверями с гравированным стеклом. Здесь принимали гостей за обедом, поэтому главный мотив зала это фрукты: они есть на светильниках Рене Лалика «Ананасы и гранаты» и на стеклянных дверях. А на решётках батарей изображены рыбы и раковины.

Столовая с полукруглым окном в сад и стеклянным светильником
Большая столовая с полукруглым эркером в сторону южного сада.

Шедевры

Стекло Лалика и «Башня ароматов»

Гостей встречает уже парадный вход. Стеклянные двери с рельефом сделал Рене Лалик (1860–1945), французский мастер стекла и ювелир, один из главных художников ар-деко. Он придумал их специально для этого особняка. Фигуры женщин с раскрытыми крыльями отлиты в форме из прессованного стекла. Это единственный экземпляр, и двери такого размера редкость даже среди работ Лалика. Мозаику на полу сложили из мелких кусочков натурального камня по рисунку техника строительного отдела министерства императорского двора.

Вестибюль с круглой мозаикой на полу, люстрой и стеклянными дверями
Вестибюль: круглая мозаика из камня, люстра под многоступенчатым потолком и стеклянные двери.

Ещё одна гордость музея это «Башня ароматов», комнатный фонтан, который в 1932 году придумал французский художник-декоратор Анри Рапен (1873–1942). Башня устроена так, что по ней течёт вода. Говорят, когда здесь жила семья принца, на светильник наверху капали духи, и от тепла лампы аромат расходился по комнатам.

Комнатный фонтан Анри Рапена в виде высокой башни
«Башня ароматов» Анри Рапена, комнатный фонтан.

Для тех, кто хочет разглядеть особняк подробно, у музея есть бесплатное приложение для iOS и Android. Оно рассказывает о бывшей резиденции принца Асаки до мелочей, и в 2021 году в нём был аудиогид на шести языках. Устройства и наушники в музее тогда давали бесплатно.

Музей сада Тэйэн

Адрес
Токио, Минато, Сироканэдай, 5-21-9
Телефон
+81 50-5541-8600
Часы работы
10:00–18:00, вход до 17:30
Выходные
понедельник (если праздник, то вторник)
Цены / Вход
зависит от выставки
Как добраться
от станции Мэгуро (JR Яманотэ, восточный выход; Токю Мэгуро, главный выход) 7 минут пешком; от станции Сироканэдай (метро Тоэй Мита и Намбоку), выход 1, 6 минут пешком
Сайт
teien-art-museum.ne.jp

Фото: Музей сада Тэйэн.