omamori← Токио на карте

Токио · Нисиадзабу · сладости

«Адзабу Сёгэцудо»: анмицу, застывшее в ёкане

Ёкан с кубиками агара, гюхи и каштанами в коробке с деревянной лопаткой
Ёкан-анмицу в коробке: прозрачные кубики агара, розовые и белые кусочки гюхи, жёлтые каштаны. Отрезать можно прямо деревянной лопаткой.

Летом в Японии ценят сладости, от которых прохладно уже при одном взгляде. Таков ёкан-анмицу кондитерской «Адзабу Сёгэцудо» из Нисиадзабу: в тёмный бобовый ёкан здесь заливают то, что обычно кладут в чашку анмицу.

Сладость

Анмицу одним пластом

Полное название этой сладости звучит как «ёкан-анмицу Адзабу, залитый одним пластом». Анмицу, любимый японский летний десерт, обычно подают в чашке, а здесь его собрали в плоский брусок ёкана. В тёмную массу из бобов адзуки вплавлены прозрачные кубики агара, мягкие кусочки гюхи, рисового теста, и каштаны.

Исследователь сладостей, которая советует этот ёкан как летний десерт, называет его красивым и прохладным на вид. К коробке прилагается лопатка, и именно за это она ценит ёкан как подарок.

«Его можно резать лопаткой на куски любого размера, поэтому он отлично подходит в подарок, сколько бы ни собралось людей»

исследователь сладостей

Вид у сладости нарядный, и коробку обычно встречают радостным возгласом, едва снимут крышку. В 2020 году коробка стоила 1080 иен, а хранился ёкан 8 дней.

«Адзабу Сёгэцудо»

Адрес
Токио, район Минато, Нисиадзабу, 4-22-12
Телефон
+81 3-3407-0040
Часы работы
10:00–17:00
Выходные
воскресенье и праздники
Цены / Вход
ёкан-анмицу, 1080 иен за коробку (2020)
Как добраться
от станции Хироо линии Хибия около 10 минут пешком
Сайт
azabusyougetsudou.com

Фото: Вакана Баба.