Удацу агару: книжный магазин, кофейня и галерея в старом доме Вакимати

На севере префектуры Токусима, в городе Мима, стоит улица купеческих домов, которую местные жители зовут по самой заметной детали её крыш. В одном из этих домов устроено пространство, где книжная лавка соседствует с кофейней и галереей. Рассказываем, что такое удацу и как из одной усадьбы сделали общий дом.

Над фасадами купеческих домов в квартале Вакимати поднимаются удацу: небольшие стенки с отдельным навесом, которые ставили на меже с соседним домом. Сначала они защищали соседнюю крышу от огня, а со временем стали украшением и мерилом достатка: чем богаче был хозяин, тем наряднее отделан его удацу. По этой детали улица и получила своё имя.

В доме, которому около 150 лет, с 2020 года работает пространство «Удацу агару». Под одной крышей здесь собрались архитектурное бюро, книжная лавка, магазин винтажной одежды, кофейня и магазин предметов быта.

Придумал всё это Тосиаки Такахаси: он проектирует здания, торгует в собственном магазине и старается оживить район. В «Удацу агару» встречаются люди разных занятий и взглядов, одни приходят покупателями, другие продают, третьи делают вещи руками, и вместе они придумывают что-то новое.

Удацу

Как индиго построило эту улицу

Вакимати вырос вокруг замка Ваки и разбогател на торговле индиго: отсюда краситель увозили по рекам на лодках. Купцы вкладывали прибыль в дома, и по фасадам до сих пор видно, кто стоял выше: черепичная кровля, оштукатуренные стены и всё более щедро отделанный удацу. Сегодня здесь под охраной государства сохраняют застройку от середины эпохи Эдо до начала эпохи Сёва, а улица тянется примерно на 450 метров.

В японском есть выражение «у него удацу не поднялось»: так говорят о человеке, у которого не задалась карьера. Пошло оно оттого, что позволить себе удацу мог не каждый дом, и достаток читался прямо по крыше. На улице, где поднятых удацу десятки, эту фразу почти не услышишь.

Дома, построенные под характер места

Тосиаки Такахаси смотрит на место как на материал и проектирует дома, которые могут стоять только здесь. В их основе климат, рельеф и привычки людей, а сам он предлагает новую деревянную архитектуру.

Первый свой проект он сделал для кафе «Полстар» в горном посёлке Камикацу: длинный общий стол внутри и терраса, которая уходит к лесу за окном.

Среди других его работ HOUSE IN OASA в сельском районе среди лотосовых полей и обновлённый старый дом в Токусиме. В 2015 году Такахаси запустил магазин выходного дня WEEKEND TAKAHASHI STORE, а в 2016 году вместе с объединением TSUGI собрал показы домов и покупки в один формат под названием Lifescape.

Пространство

Где встречаются люди, вещи и ремесло

«Удацу агару» стоит прямо на охраняемой улице и собирает под своей крышей самые разные заведения: книжную лавку, кофейню, магазин одежды и предметы быта.

Хозяин магазина предметов быта сам отбирает товары. Остальные владельцы независимы друг от друга: пространство устроено так, чтобы любой человек мог начать здесь небольшое дело и постепенно его развивать.

«Квартал Вакимати, где стоит „Удацу агару“, давно стал туристическим местом Токусимы. Как архитектор я стараюсь с уважением отнестись к охраняемой зоне длиной около 450 метров и к её истории и сделать место, которое полюбят и местные жители, и гости.»

Тосиаки Такахаси

Книжная лавка Phil books

Phil books выросла из простой мысли: книгами связывать людей, события и места. В «Удацу агару» это небольшая лавка с новинками, старыми книгами и независимыми малотиражными изданиями, которые хозяин отбирает по собственному вкусу.

Магазин винтажной одежды used vintage gotoju

Ассортимент used vintage gotoju идёт от повседневных вещей до винтажа и архивных моделей дизайнеров, а порой добирается до товаров из магазинов телезвёзд девяностых. Магазин открыли с мыслью, что хотя бы один такой хаотичный магазин одежды в Токусиме быть должен. Книжная лавка и магазин одежды работают только в те дни, когда их хозяева свободны от другой работы.

Днём кофейня, вечером общий стол

При пространстве работает общая кухня. Днём здесь открывается кофейня, которую ведут на время, а по вечерам зал собирает «Удацу агара найто». Кухню задумывали как место, где поддерживают чужое «хочу попробовать»: ей пользуются местные производители, приезжие повара и просто случайные гости. Хозяева хотят, чтобы увлечение одного отзывалось увлечением другого и чтобы то, чего не хватает в провинции, здесь всё же можно было попробовать.

Предметы быта и мебель WEEKEND TAKAHASHI STORE

Магазин Такахаси вырос из его девиза «создавать картины богатой жизни». Здесь продают посуду, инструменты и мебель, отобранные и оформленные взглядом архитектора. На втором этаже открыт коворкинг, которым может воспользоваться кто угодно, а ещё есть помещения для галереи и событий.

Галерея UDATSUAGARU GALLERY

На втором этаже работает галерея. Её может занять любой, от местного жителя до приезжего художника или дизайнера: задумано, что, живя рядом с разными культурами и вещами, человек расширяет свой взгляд на быт.

Шоурум graf awa

graf это творческое объединение из Осаки, а graf awa его офис по проектированию в Токусиме. Через три года после открытия офиса объединение переехало на второй этаж «Удацу агару», и 1 сентября 2021 года здесь заработал шоурум с мебелью и предметами собственного дизайна. К переезду привела работа объединения «Сфера экономики и культуры Сэтоути», которым руководит основатель graf. Теперь вместе с Тосиаки Такахаси здесь хотят запускать новые круговороты в Токусиме и на Сикоку и дорожить связями.

Квартал когда-то разбогател на крашении индиго, и его дома до сих пор это помнят. Гулять по улице удацу лучше не спеша: разглядывайте резные стенки над фасадами, заглядывайте во дворы и не бойтесь толкнуть дверь под синей занавеской. Добраться сюда удобно от развязки Вакимати по скоростной дороге из Токусимы или от станции Анабуки, откуда до квартала около десяти минут на такси.