omamori← Канагава на карте

Префектура Канагава · Тигасаки · праздник

«Хамаори-сай» в Тигасаки: сорок микоси на рассвете входят в море

Носильщики в белом заходят с микоси в море на рассвете
Утреннее солнце, толпа на песке и микоси, который носильщики уже внесли в волны.

Каждый июль, в День моря, побережье Сёнана открывает лето праздником «Хамаори-сай». Ещё до восхода на пляж Тигасаки сходятся сорок микоси, и в конце их несут прямо в морские волны.

Праздник

Лето начинается до рассвета

«Хамаори-сай» проходит ежегодно в День моря, государственный праздник в июле. Тигасаки это приморский город на побережье Сёнан, к юго-западу от Ёкогамы, и для его жителей этот праздник давно стал одним из четырёх главных в году. Говорят, что после него на Сёнан приходит настоящее лето.

Начинается всё очень рано. В пятом часу утра на пляж Нисихама в Тигасаки прибывает первый микоси, переносное святилище с божеством. К семи часам здесь собираются уже сорок микоси из Тигасаки и соседнего городка Самукава.

Ряды людей в белом на коленях перед выставленными в линию микоси
Перед церемонией микоси выстраивают в ряд под флагами, а участники в белых одеждах садятся перед ними на песок.

После общей церемонии все микоси под крики «Доккой, доккой!» проходят по пляжу. Песок от края до края заполняют носильщики и паланкины, и это зрелище по-настоящему ошеломляет.

Главное

Микоси в морских волнах

Самая яркая часть праздника начинается после шествия по берегу. Носильщики не останавливаются у кромки воды и заходят с микоси прямо в море. Волны бьют в паланкины и раскачивают людей, над водой звучат громкие выкрики, а микоси то поднимают, то опускают в такт. Знаток японских праздников признаётся, что смотреть на это без волнения трудно.

Песня

«Тигасаки дзинку»

Пока микоси идут по пляжу, некоторые носильщики протяжно поют «дзинку», народные куплеты. Ритм им задают удары по ручкам сбоку паланкина, которые здесь называют «тансу». Куплетов много: одни поют о видах Тигасаки, другие о людях, которые здесь живут, и все они передаются из поколения в поколение.

Носильщики в повязках несут золочёные микоси в толпе
Золочёные микоси с фениксами на крышах плывут над головами носильщиков.

В 2026 году праздник прошёл 20 июля. Его проводят ежегодно в третий понедельник июля, в День моря, поэтому день следующего праздника легко узнать заранее, а время программы стоит уточнить на сайте города Тигасаки.

«Хамаори-сай»

Даты
ежегодно в третий понедельник июля (День моря); в 2026 году 20 июля
Адрес
префектура Канагава, Тигасаки, пляж Нисихама (к западу от пляжа «Сазан Бич Тигасаки»)
Часы работы
около 4:30 на пляж приходит первый микоси, в 7:00 общая церемония, около 9:00 окончание (по сайту города)
Телефон
+81 467-81-7144 (отдел туризма мэрии Тигасаки)
Как добраться
около 10 минут на машине от станции JR Тигасаки
Сайт
city.chigasaki.kanagawa.jp

Фото: святилище Самукава.