omamori← Кагава на карте

Префектура Кагава · Ясима · Музей под открытым небом

Сикоку-мура: деревня-музей у подножия горы Ясима

Входные ворота «Оянэ-сан»
Входные ворота «Оянэ-сан» с волнообразной кровлей.

У подножия горы Ясима на северо-востоке Такамацу, столицы префектуры, раскинулся музей под открытым небом «Сикоку-мура». С 1976 года здесь собирают дома и постройки, в которых жили и работали люди Сикоку: сегодня это деревня из 33 зданий, где старина и искусство существуют рядом.

Дома, хранящие жизнь Сикоку

Деревня из 33 зданий

Сикоку-мура, раскинувшаяся у южного склона Ясимы, любима как музей под открытым небом с 1976 года. Даже быстрым шагом её обход занимает около полутора часов. Среди зелени и птичьего пения поднимаешься по каменной дороге «Нагарэ-дзака», и вскоре показываются каменные фонари, склады, а за мощёной площадью открываются дома с соломенными крышами.

Вид на территорию деревни
Территория у подножия Ясимы, горы, известной ещё и битвой эпохи Гэмпэй.
Дома с соломенными крышами
33 дома и постройки, перенесённые сюда из четырёх префектур Сикоку.
Маяк и старинная постройка
Здания, рассказывающие о новой истории Японии: маяк эпохи Мэйдзи и дом смотрителя.

Здесь стоят 33 здания, построенные с эпохи Эдо до эпохи Тайсё в четырёх префектурах Сикоку: крестьянские дома, сараи для сахарного тростника, склады соевого соуса и солодовые, дома рыбаков Сэтоути, арочный каменный мост, деревенская театральная сцена с Сёдосимы. Все они перенесены и восстановлены и свободно стоят среди деревьев, образуя «деревню».

По выходным в старых домах разжигают очаг ирори, а в течение года их украшают к праздникам, от Нового года до Дня девочек и Дня мальчиков, так что в постройки словно вдохнули жизнь. Проведя время в домах из земли, камня и дерева, незаметно расслабляешься душой и телом.

Склон и старый дом
Плавный склон связал вход и старое здание удонной «Варая».

Многие редкие постройки и около 6500 предметов, связанных с производством сахара и соевого соуса, признаны важным материальным народным наследием страны. В 2022 году появились входные ворота «Оянэ-сан», участвовавшие в Триеннале как архитектурная работа, и контраст старого дома с современной архитектурой стал новой приметой места.

Искусство и обновление

Работы Масаюки Нагарэ в деревне

К двухлетию обновления в деревне появились три работы скульптора Масаюки Нагарэ. Нагарэ, чья гигантская скульптура стояла у Всемирного торгового центра в Нью-Йорке, с 1966 года работал в Кагаве и глубоко участвовал в создании Сикоку-муры. Гораздо раньше здесь родились и его «Нагарэ-дзака», и шумный водопад «Сомига-таки».

Работа Нагарэ «Нагарэ-бати»
«Нагарэ-бати» 1998 года высотой около 137 см над ступенчатым фонтаном.
Скульптура у галереи
Работа Нагарэ «Кои-но мацугэ» в водном саду галереи.
Работа «Крепость облаков»
«Крепость облаков», воссозданная Нагарэ, стоит в библиотеке «Оянэ-сан».
Галерея с водным садом
Галерея Сикоку-муры, вид с водного сада.

Одна из новых работ стоит в «Галерее Сикоку-муры», музее по проекту Тадао Андо 2002 года, где показывают собрание основателя. Установкой руководила местная мастерская, которую возглавляет бывший ассистент Нагарэ. «Крепость облаков» поместили в библиотеку «Оянэ-сан», а осенью 2024 года в галерее прошла персональная выставка его дочери, тоже художницы.

Церемония открытия работ
На церемонии открытия работ Нагарэ выступили председатель музея, губернатор Кагавы и мэр Такамацу

Обновление 2022 года

Новые ворота деревни

Сикоку-мура, гордившаяся старыми домами, в апреле 2022 года сменила имя на «Сикоку-мура Миузэам» и обновила вход, где появились ворота «Оянэ-сан» по проекту архитектора. Внутри деревни и сегодня живёт искусство: от работ Триеннале 2022 года до постоянных объектов.

Входные ворота «Оянэ-сан»
Входные ворота «Оянэ-сан»: большая кровля, напоминающая о традиционной двускатной крыше.
Сарай для отжима сахара
Сарай «Фукита» для отжима сахарного тростника: конических построек такого типа в Японии сохранилось всего две, обе здесь.
Бетонное здание галереи над каменными ступенями и садом
Галерея Сикоку-муры Тадао Андо над ступенями водного сада: здесь, кроме французской живописи, показывают китайскую бронзу и керамику Персии.
Внешний вид «Оянэ-сан»
Внешний вид входных ворот «Оянэ-сан».
Витражи «Оянэ-сан»
Деревянный витраж на западной стене «Оянэ-сан»: свет заката рисует тени.
Работа Рам Кацира
Рам Кацир, «Чемодан в бутылке»
Работа Хироко Мотоямы
Хироко Мотояма, «Наряженные боги»

Деревня и сегодня остаётся местом, где среди старых домов, природы и искусства можно провести неспешное время.

Сикоку-мура (музей под открытым небом)

Адрес
префектура Кагава, Такамацу, Ясима-Накамати 91
Телефон
+81 87-843-3111
Часы работы
9:30–17:00 (приём в деревню и вход в галерею до 16:30)
Выходные
вторник (если праздник, то следующий день)
Вход
взрослый 2200 иен (2000 при группе от 15 человек), студенты 1000 иен (800), школьники 600 иен (400), младшие школьники бесплатно
Как добраться
автобус от станции Котодэн Ясима до остановки «Сикоку-мура»
Сайт
shikokumura.or.jp

Фото: Хиромаса Оцука.