omamori← Хиросима на карте

Префектура Хиросима · Такэхара · отель

«Nipponia Hotel» в Такэхаре: ночь в квартале солеваров

Вход отеля с белой занавеской посреди старых домов
Вход в отель открывает белая занавеска с именем посреди старых домов.

Такэхара выросла на соли и потому сохранила целый квартал купеческих домов. Три дома возрастом больше века здесь превратили в один отель: ночуешь в старом здании, а по улице гуляешь, как по музею под открытым небом.

Отель

«Маленький Киото» солеваров

Такэхара стоит на берегу Внутреннего моря в центральной части префектуры Хиросима. В эпоху Эдо здесь добывали соль, и на этом разбогатели местные купцы, которых звали «хама-данна». На их деньги в городе расцвела городская культура: появились сакэварни, рестораны и усадьбы, а в центре закипела жизнь. Среди сотен охраняемых районов страны Такэхара единственная относится к типу «города солеваров», и это единственной такой район в Японии.

Позже соль промыслить перестали, огромные соляные поля уступили место новым кварталам. Но именно из-за этих перемен старый центр не тронули застройкой, и улицы сохранили разметку эпохи Эдо. В этом квартале и открылся отель «Nipponia Hotel Такэхара Сэйэн-тё»: три дома возрастом больше století лет восстановили и в августе 2019 года соединили в один гостиничный комплекс.

Старый дом отеля с деревянным фасадом
Один из трёх домов отеля стоит на улице старого квартала.
Широкий вход с потолком бывшего банка
В просторном входе на потолке видны следы прежнего банка.

Дом

Три здания и три бамбука

Названия трём корпусам дали по трём видам бамбука, которые растут в Такэхаре: «Хотэй», «Мосо» и «Кикко», и звучат они как добрые приметы. В корпусе «Хотэй» на первом этаже находится стойка приёма, а на втором обеденный зал на пятьдесят мест: низкие столики на татами, стулья и мягкий свет располагают к долгой трапезе.

Корпус «Мосо» стоит напротив, через дорогу. Его построили в эпоху Мэйдзи как банк, а позже переделали в гостиницу: обувь здесь снимают у входа и ходят по дому босиком, как в старом рёкане. Внутри гостя ждёт неожиданное: жилая комната устроена в бывшем хранилище, похожем на пещеру, а спальня поднята на антресоль под самой крышей. Здесь есть и самый большой номер с верандой и чайным домиком вокруг внутреннего двора.

Жилая комната в бывшем банковском хранилище
Жилая комната корпуса «Мосо» устроена в бывшем хранилище банка.
Номер, где всё выглядит как сто лет назад
В номерах кажется, что часы повернули назад.
Внутренний дворик номера с видом на сад
Внутренний дворик с чайным домиком выглядит как картина.

Корпус «Кикко» стоит в пяти минутах ходьбы, на главной улице охранного квартала. Он тоже с историей: сначала здесь варили сакэ, а в эпоху Тайсё устроили бильярдную. Большие балки под потолком остались с тех времён, а из окон видно всю улицу с её старыми крышами и волнистой кровлей важного культурного памятника напротив.

Номер в бывшей бильярдной с видом на улицу
Номер корпуса «Кикко» занимает бывшую бильярдную.
Номер бывшей сакэварни с маленьким садом
В бывшей сакэварне у номера есть свой маленький сад.

Номера

Комнаты с купелью из кипариса

Всего в отеле десять номеров: шесть в корпусе «Мосо» и четыре в «Кикко», и двух одинаковых среди них нет. В каждом номере есть своя купель из японского кипариса, и запах дерева в ней чувствуется даже после долгой дороги.

Купель из кипариса в номере
Во всех десяти номерах есть своя купель из кипариса.
Номер на татами с широкими кроватями
В этом номере есть татами и кровати на полторы ширины.

Кухня

Сакэ и морские продукты

В ресторане готовят восьми-девятиблюдный ужин, в котором японская кухня соединяется с французской школой. Главный герой ужина, кроме морских продуктов и мяса, это местное сакэ: здесь подбирают бутылки из трёх городских сакэварен и рассказывают их истории, а к блюдам предлагают набор из четырёх сортов. Отдельные блюда запоминаются неожиданными деталями: устрицу запекают в солёном тесте с бамбуковым углём, бульон варят из обжаренных костей рыбы, а к тёмному соусу кальмара добавляют фуа-гра.

Запечённая устрица в тесте рядом с сакэ
Устрицу запекают в солёном тесте с бамбуковым углём.
Пёстрая закуска из моря и гор
К закуске из даров моря и гор подают местное сакэ.
Блюдо с кальмаром, редькой и фуа-гра
В тёмном соусе кальмара соединяются кальмар, редька и фуа-гра.

Nipponia Hotel Такэхара Сэйэн-тё

Адрес
префектура Хиросима, Такэхара, Хонмати, 1-4-16
Телефон
0120-210-289 (бесплатный номер, звонки только из Японии)
Цены
от 28 000 иен за человека с двумя приёмами пищи, без налога и обслуживания
Номера
10
Ресторан
открыт и для тех, кто не живёт в отеле, по записи; обед от 2 800 иен, ужин от 8 000 иен
Сайт
nipponia-takehara.com

Фото: Юри Ямасаки.