omamori← Фукуи на карте

Префектура Фукуи · Кацуяма · архитектура

nimbus в Кацуяме: дом Араты Исодзаки, куда можно войти

Бетонный дом в форме строгого куба на городской улице
Снаружи nimbus выглядит простым бетонным кубом, и эту форму при перестройке сохранили.

Частные дома великих архитекторов обычно закрыты для посторонних. nimbus в Кацуяме как раз такое исключение: дом, который Арата Исодзаки построил в 1986 году, стал магазином с маленьким кафе, и войти в него может любой.

Архитектор

Дом, похожий на общественное здание

В центре Кацуямы, небольшого города на востоке префектуры Фукуи, среди обычных домов стоит здание из голого бетона. Это nimbus, частный дом, построенный в 1986 году. Проект сделал Арата Исодзаки вместе с ещё одним архитектором. Внутрь пускают всех желающих, и пространство можно не только разглядывать на фотографиях, но и почувствовать самому.

Арата Исодзаки Арата Исодзаки (1931–2022), один из самых известных японских архитекторов в мире. Он общался с архитекторами, художниками и мыслителями разных стран и сильно повлиял на архитектуру начиная с 1970-х годов. Среди его работ комплекс «Цукуба-центр» (1983) и арена «Палау Сант Жорди», построенная к Олимпийским играм 1992 года в Барселоне.

Для Исодзаки частные дома с самого начала были полем для экспериментов: здесь он проверял новые идеи. Но дом остаётся домом, и попасть внутрь такой работы удаётся редко. nimbus как раз один из немногих случаев, когда это возможно.

Двухсветный бетонный зал с круглым углублением в потолке
Бывшая гостиная до перестройки: зал высотой в два этажа, в потолок будто вдавлен огромный шар.

Снаружи дом выглядит аккуратной коробкой и не спорит с улицей. Выделяются только окна необычной формы, прорезанные в стенах: они намекают, что внутри всё устроено иначе. И действительно, за дверью открывается пространство, которого не ждёшь от фасада. Зал высотой в два этажа когда-то служил гостиной, но его хочется назвать не комнатой, а просто пространством.

Свет

Шар в потолке и небо в окнах

Обычных окон, как в жилом доме, здесь нет. Кроме окон-скульптур, на противоположной от улицы стороне стекло поднимается до самого потолка. Вместе с высокими стенами из бетона это создаёт ощущение общественного здания, хотя перед нами жилой дом.

Купол в потолке и высокие окна в бетонном зале
Купол в потолке и необычные проёмы: бетонный зал полон света, и в нём чувствуешь, как меняется день за окнами.

В центре потолка круглая выемка. Кажется, будто в квадратную плоскость вдавили шар, и построить такое можно было только с очень высокой точностью. Этот круг даёт пространству ясный центр и впускает в закрытый зал ощущение неба и небесных тел. Окна, которые снаружи так бросаются в глаза, изнутри показывают только небо. В разное время дня свет падает по-разному, тени ползут по полу и стенам, и свет здесь работает как архитектурный элемент.

Посетители в высоком бетонном зале с картинами на стенах
Под высокими окнами вдоль стен развешаны яркие картины, гости собираются вокруг длинного белого стола.

Вторая жизнь

Магазин между небом и землёй

В 2022 году дом перестроили под магазин nimbus с небольшим кафе, и с тех пор здесь можно задержаться и побыть наедине с архитектурой. Перестройкой занимались архитекторы из Технологического университета Фукуи и бюро LoHA. Больших перемен не делали: дом лишь «настроили» под новое дело. Размеры витрин и мебели вывели из порядка, заложенного в исходном проекте, а материалы пола и мебели подобрали так, чтобы они сочетались с бетоном. Архитекторы читали замысел Исодзаки и бережно встраивали в него новую жизнь.

Бетонный зал магазина с лёгкими стеллажами и столами
Зал задуман как «небо» и «земля», между которыми, как облака, парят товары. Подвижные стеллажи и столы соединяют твёрдое и мягкое.

nimbus задаёт вопрос: сколько событий способен вместить жилой дом? После перестройки характер пространства стал только яснее, и здание продолжает показывать Кацуяме, на что способна архитектура.

Магазин в бывшей гостиной и кафе в глубине дома
План дома это два квадрата, сдвинутых относительно друг друга. В бывшей гостиной работает магазин, а в глубине кафе на месте кухни и ресепшена, а с улицы не видна уютная терраса.

nimbus

Адрес
префектура Фукуи, Кацуяма, Мотомати, 1-1-36
Телефон
+81 779-64-5103
Часы работы
12:30–17:30
Выходные
нерегулярные, объявляются в официальном Instagram
Цены / Вход
вход свободный
Сайт
instagram.com/nimbus__12

Фото: лаборатория Симидзу, Технологический университет Фукуи.