Префектура Аомори · Товада · онсэн

«Цута онсэн»: рёкан в буковом лесу, где источник бьёт прямо под купальней

Деревянный корпус рёкана среди зелёного леса под летним небом — Рёкан «Цута онсэн» стоит в буковом лесу у подножия гор Хаккода.

Одни онсэны расслабляют, другие будят. «Цута онсэн» в горах Аомори из второй породы: горячая вода поднимается прямо со дна купальни, и тело откликается на неё с первой минуты.

Два рода

Онсэн, который бодрит

Исследовательница онсэнов, которая проводит в поездках по источникам около 200 дней в году, делит их на два рода. Одни дают силы. Вода в них пробирает до костей: покалывает ступни, жжёт спину, кровь начинает бежать быстрее. Сначала хочется сжать кулаки и терпеть, потом тело привыкает, и приходит ясность. Такие источники рождаются в глубине дикой природы, и человеческая смекалка превращает даже самую резкую воду в купание, от которого хорошо.

Другие источники расслабляют. Каменные шея и плечи отпускают, ноги и поясница, остывшие от стресса, понемногу согреваются. Горячей такая вода быть не обязана: в тёплой можно лежать долго, пока полезные вещества не впитаются как следует. Это тоже искусство лечения водой, и за ним приходится ехать туда, где бьют такие источники.

После двух лет, проведённых дома в 2020 и 2021 годах, исследовательница особенно остро почувствовала, как тело тянется к горячей воде. Для тех, кому нужно встряхнуться, она выбрала «Цута онсэн» в префектуре Аомори.

Просторная деревянная купальня с высоким потолком и лестницей — В купальне «Сэнкё-но ю», отдельной для мужчин и женщин, поражает высокий потолок. Здесь тоже горячая вода без конца поднимается из-под дна.

Источник

Тысяча лет под дном купальни

Со дна купальни, словно залпы фейерверка, поднимаются крупные пузыри, лопаются на поверхности, и по воде расходятся круги. Источник бьёт сам, без насосов, и купаются прямо над тем местом, где выходит вода температурой 47 °C. Чтобы её можно было вытерпеть, в купальню подливают родниковую воду из леса.

Свежая вода проникает во все уголки тела, и кажется, что клетки просыпаются одна за другой. Исследовательница называет такой источник «пробуждающим». Вода натриевая, сульфатно-гидрокарбонатно-хлоридная: три вида солей вместе помогают коже, согревают и дают крепкий сон.

Деревянная купальня под окнами с панелью стихов на стене — В купальне «Кюан-но ю» больше тысячи лет бьёт один и тот же источник, и вода со дна поднимается мощно. Горячая вода течёт и по деревянному полу, и прилечь на него, грея спину, считается местным обычаем.

Источник открыли в эпоху Хэйан, больше тысячи лет назад, и с тех пор он не иссякал.

Рёкан

Прогулка в юката к лесному пруду

Рёкан окружён буковым лесом гор Хаккода. С территории рёкана можно уйти по тропинке через естественный лес и минут через пятнадцать выйти к таинственному пруду Цута-нума. Молодая листва, светлячки, звёздное небо: к этим картинам можно прогуляться прямо в юката.

Номера обновили. В них японская обстановка сочетается с кроватями, а на застеклённой веранде устроен уголок для чтения и письма. Вдоль отполированных коридоров есть места, где удобно поработать. Рёкан, который любили известные писатели, сохранил облик прежних времён и стал удобнее.

Номер с татами, низким столиком, кроватями и верандой с креслами — В рёкане четыре особых номера в стиле ретро-модерн. В номерах с отделкой эпохи Сёва поставили письменные столы, а старый деревянный главный корпус сохраняет облик эпохи Тайсё. Обновлены все номера.

«Цута онсэн»

Адрес: префектура Аомори, Товада, Окусэ, Цутано-ю, 1
Телефон: +81 176-74-2311
Цены / Вход: ночь с ужином и завтраком от 10 005 иен (с налогом и сервисным сбором)
Заезд / выезд: 15:00 / 10:00
Часы работы: купание без ночёвки 10:00–15:00 (последний вход в 14:30)
Выходные: нерегулярные
Как добраться: на машине около 1 часа 30 минут от развязки Товада на скоростной дороге Тохоку; от станции JR Аомори около 2 часов автобусом до остановки «Цута онсэн», от неё пешком пару минут
Сайт: tsutaonsen.com